Отдыхали в этом отеле в феврале. Очень чисто, уютно, есть полноценные трёхместные номера, а не дополнительная кровать. Сытно и вкусно кормят, на ужин каждый вечер ставят на стол бутылку вина (недорогого, но приятного). Есть бесплатный вайфай, правда работает только в баре, мы жили на 3-м этаже, там не принимает. Обслуживание хорошее, персонал вежливый, говорят по-английски. Достопримечательность отеля - большая добродушная собака, которая ходит по вестибюлю и с которой играют дети. Как сказала хозяйка, её продали им артисты российского цирка, которые жили в отеле. До подъёмника Фуникамп ходит бесплатный " паровозик" с вагончиками, время в пути - 10 минут. Остановка - напротив отеля. Остановка конечная, поэтому проблем уехать не бывает в любое время. Можно ездить в горнолыжных ботинках (в обычные автобусы в ботинках не пускают).
Недостатки -далековато до подъёмника , после сильного снегопада паровозик не ходил, и мы шли пешком полчаса. Правда, можно доехать на рейсовом автобусе, но надо иметь сменную обувь. Автобус платный. В номерах, выходящих на центральную улицу - шумно, не помогают даже плотные жалюзи. Недостаток проживания вообще в Энкампе - Фуникамп - единственный подъёмник, который поднимает в район катания. Когда он не работает (это редко, но бывает), чтобы покататься, надо ехать на автобусе в Сольдеу, Эль-Тартер или Канилло. Проезд до Сольдеу около 4 Евро.
Общее впечатление - хорошее.
We stayed at this hotel in February. Very clean, comfortable, there are full triple rooms, not an extra bed. Hearty and delicious food, for dinner every evening they put a bottle of wine on the table (inexpensive, but pleasant). There is free Wi-Fi, although it only works in the bar, we lived on the 3rd floor, it does not accept it. Service is good, staff is friendly, they speak English. The attraction of the hotel is a large, good-natured dog that walks around the lobby and with which the children play. As the hostess said, it was sold to them by the artists of the Russian circus who lived in the hotel. A free "train" with trailers runs to the Funicamp lift, the journey time is 10 minutes. The stop is in front of the hotel. The stop is the final one, so there are no problems leaving at any time. You can ride in ski boots (boots are not allowed on regular buses).
Disadvantages - far from the lift, after a heavy snowfall, the train did not go, and we walked for half an hour. True, you can take a regular bus, but you need to have a change of shoes. The bus is paid. The rooms facing the main street are noisy, even thick blinds do not help. The disadvantage of living in Encamp in general is that Funicamp is the only lift that takes you to the ski area. When it's not working (it's rare, but it happens), you have to take the bus to Soldeu, El Tarter or Canillo to ride. Travel to Soldeu about 4 Euro.
The general impression is good.