Отдыхал с женой и двумя детьми 3 и 5 лет. В целом понравилось, особенно детям, можно рекомендовать для спокойного семейного отдыха. Природа - просто супер! Можно понять Раису Максимовну Горбачеву, которой так приглянулась дача Сталина. В августе температура воды почти как в Красном море, но такой обильной субтропической зелени в Египте, конечно, на найдешь. В лесу вдоль дороги наблюдали выводок кабанчиков, а в ближайшем ручье кормили мальков форели.
Из столовой голодным никто не уходил, но фруктов могло бы быть и побольше. Впрочем, это общая проблема Абхазии - на рынках Гагры и Пицунды сплошняком привозные персики и виноград из Турции.
Из недостатков - галька при входе в воду (на берегу преимущественно песок), маловато шезлонгов на пляже и кондиционеров в номерах и столовой. Хочется порекомендовать администрации хотя бы до часу ночи заканчивать шумное веселье в кафе на пляже, расчистить дорожки возле пансионата для прогулок и оборудовать детскую площадку. Отдельное спасибо, кстати, Людмиле, которая развлекала наших чад в детской комнате на 12-м этаже.
I traveled with my wife and two children ages 3 and 5. In general, I liked it, especially for children, it can be recommended for a relaxing family holiday. Nature is just amazing! One can understand Raisa Maksimovna Gorbachev, who liked Stalin's dacha so much. In August, the water temperature is almost like in the Red Sea, but, of course, you will not find such abundant subtropical greenery in Egypt. A brood of wild boars was observed in the forest along the road, and trout fry were fed in the nearest stream.
No one left the dining room hungry, but there could have been more fruit. However, this is a common problem for Abkhazia - the markets of Gagra and Pitsunda are full of imported peaches and grapes from Turkey.
Of the shortcomings - pebbles at the entrance to the water (mostly sand on the shore), not enough sun loungers on the beach and air conditioners in the rooms and dining room. I would like to recommend the administration to end the noisy fun in a cafe on the beach at least until one in the morning, clear the paths near the boarding house for walking and equip a playground. Special thanks, by the way, to Lyudmila, who entertained our children in the children's room on the 12th floor.