Я о Карпатах долго знала только понаслышке: многие знакомые ездили, а меня никогда в горы не тянуло. Потом мой парень решил, что на отдых нам нужно ехать именно в Закарпатье: он уже там был, и поэтому он хотел бы показать невероятную красоту и мне. Я долго не сопротивлялась: почему бы и нет?
Так мы оказались на базе отдыха «Эдельвейс»: в роскошном месте, которому хочется петь дифирамбы. Если вы ни разу там не были, обязательно съездите! Такой неописуемой природы я еще никогда не видела. А до чего же там чистый воздух!
Мы долго гуляли по лесам и заброшенным тропинкам, и все это время я вдыхала неповторимый запах свежести, полевых цветов, аромат скошенной травы на лугах. Я впервые ходила в лес за грибами и ягодами – невероятные впечатления!
Благодаря «Эдельвейсу» я поняла, каким должен быть отличный отдых. Мы не просто гуляли по просторам, мы еще и купались в бассейне, играли в настольный теннис, знакомились с местной кухней. И все это за небольшую цену!
For a long time I knew about the Carpathians only by hearsay: many acquaintances traveled, but I was never drawn to the mountains. Then my boyfriend decided that we needed to go on vacation to Transcarpathia: he had already been there, and therefore he would like to show me incredible beauty. I did not resist for a long time: why not?
So we ended up at the recreation center "Edelweiss": in a luxurious place that wants to sing praises. If you've never been there, be sure to go! I have never seen such indescribable nature. And how clean the air is!
We walked for a long time through the forests and abandoned paths, and all this time I breathed in the unique smell of freshness, wild flowers, the aroma of mowed grass in the meadows. For the first time I went to the forest for mushrooms and berries - an incredible experience!
Thanks to Edelweiss, I realized what a great vacation should be. We did not just walk around the open spaces, we also swam in the pool, played table tennis, and got acquainted with the local cuisine. And all this for a small price!