ТК «Карпаты» www. karpaty-slavsko. com. ua
Вчера вернулись с «отдыха» и решила сесть за опус, пока свежи воспоминания…
Почему мы решили ехать именно в туристический комплекс «Карпаты», до сих пор не может понять никто из нас четверых. Ехали мы туда по раздельности: родители на 2 суток раньше, мы с мужем догоняли их ближе к выходным. Снега в этом году толком в Киеве мы не видели. Я, в принципе, к лыжам равнодушна, просто решили съездить за компанию, а заодно развеяться, сменить обстановку, насладиться природой и подышать свежим воздухом.
На сайте ТК «Карпаты» выглядел симпатично и очень даже аппетитно. На отфотошопленных фото номера смотрелись совсем не «по совдепски», даже обещали какую-никакую польскую мебель, а самое главное – огромную гору с шикарным лыжным спуском прямо у порога отеля, укрытую пушистым зеленым лесом и белым покрывалом снега.
Опустим дорогу, гаишников и тысячу ненормальных водителей на трассе, не знакомых с правилами вождения и профессиональной солидарностью, и плавно подойдем к встрече с чудом. Чудо находилось в Славском, которое расположилось в 22 километрах от Сколе. Этот последний участок дороги останется в моей памяти надолго, хотя наверное, нам на Mitsubishi Pajero Sport было гораздо комфортнее скакать по кочкам, чем нашим предшественникам на Toyota Prius.
Удивил тот факт, что вывеска нашего комплекса находилась почти за 50 метров до входа на стене, полностью облепленной рекламой так, чтобы увидеть необходимую информацию, надо знать, где ее искать. Вторым приятным моментом был въезд на «паркинг», то есть на строящуюся территорию комплекса. Если бы нам не подсказали родители, которые уже за пару дней изучили инфраструктуру, мы бы наверняка проскочили «модный» въезд, без единого признака асфальта, ворот и парадного въезда.
Мы решили остановиться у входа, чтобы было удобно разгрузить багаж, но объехав вокруг здания, были вынуждены вернуться к черному входу, т. к. с обратной стороны нас встретила лишь вывеска мини-маркета. Оказалось, что черный вход на последние 3 суток станет нашим главным. Опять же, не увидев ни вывески, ни указателя и ни единого опознавательного знака, лишь руководствуясь подсказками нашей компании, мы зашли в здание, груженые багажом. Нам пришлось преодолеть массу темных переходов, странных дверей, 4 этажа по жутким лестницам, чтобы на 4 этаже найти подобие ресепшн и встретить странных женщин без униформы, чтобы убедиться, что мы попали на долгожданное место отдыха. Наш комфорт стоил 60 баксов в сутки за двоих с завтраком. В номере стояло две односпальные деревянные кровати с советскими полосатыми матрацами и колючими шерстяными армейскими одеялами. Каждому также полагалось по 2 полотенца и две тумбочки. Стульями наш номер, в отличие от соседнего, почему-то обделили. Планировка номера была хоть и новой, но какой-то безвкусной и не уютной. Такое ощущение, что мебель внесли в помещение и второпях расставили, даже пытаясь изобразить обстановку.
Самым необычным оказалась вода в кране, обогащенная минералами и еще бог знает чем, что придало воде незабываемый серный аромат. Так что три дня подряд приходилось умываться и чистить зубы, пытаясь не дышать. Вероятно, я по своей неграмотности должна считать этот факт достоинством отеля и радоваться бесплатной SPA-процедуре, не отходя от умывальника, но все равно, было непривычно. Вся ванная комната по площади составляла около 2 метров, куда входил шатающийся экстремальный унитаз, уже вышеупомянутый умывальник и душевая «кабина», представляющая собой поддон и занавеску, ну и уже успевший стать черным резиновый коврик для ног.
Едва поставив сумки в номере и помыв руки, мы с большим трудом отогнали резкое желание срочно сорваться и свалить отсюда с помощью бутылочки коньячку и фруктов с шоколадом.
На часах было 11 часов и нужно было срочно придумать, чем заняться. Поэтому мы облачились в горнолыжную амуницию, прошли по шатающемуся берестяному мостику в сторону базара, и поймали уазика, стоящего в ожидании очередной жертвы. 15 минут позора в тряске по кочкам и буеракам, и мы были у подъемника.
Я думала, не переживу тот ужас, который перенесла, сидя на шатающемся и поскрипывающем в унисон с ветром, ржавом холодном кресельном подъемнике, который три километра полз на вершину горы в течение минут пятнадцати. Погуляли по горе, увидели остатки снега, повалялись по сугробам, прокатились на санках, согрелись коньячком и запеченной в фольге форелью, и вернулись вниз. Таксисты ждали у подножия. Веселые студенты в целях экономии залезли в открытый кузов ЗИЛа, мы же, продрогнув на обратном спуске, вчетвером загрузились в УАЗик, ставший фаворитом на курорте, и еще минут 15 ждали двоих, которые бы согласились загрузиться в багажник. Таков бизнес! Жутко промерзнув, мы решили согреться в сауне. Бассейн был с минеральной водой. Но это не потому что…, а потому что другой воды в этом отеле попросту не было. После сауны быт тихий вечерний час, а потом ужин в номере, состоящий из своих съестных запасов.
В целях вечернего развлечения было решено посетить имеющийся в этой деревне боулинг клуб (8-097-433-20-55.8-066-351-88-20, Славское, ул. И. Франко, 21). Сначала было трудно привыкнуть к грохоту шаров по картонным заграждениям и фанерным дорожкам с разошедшимися стыками. Затем тишину нарушила шикарная музыкальная подборка в стиле дискотеки 90-х и задорные крики вскоре присоединившейся на соседнюю дорожку компании. Два часа пролетели быстро и глаза стали слипаться вследствие бессонной ночи. Так что мы поспешили в «Карпаты».
Для комфортного ночлега пришлось сдвинуть две кровати вместе и щель между деревянными рамами заткнуть покрывалом, скрученным в жгут. Спали быстро.
Весь следующий день шел ливень. Поэтому после завтрака по талонам, который заслуживает отдельного внимания мы решили опробовать возможности джипа, и погоняли по горам, создав пару экстремальных ситуаций.
Завтрак в отеле начинался постоянно не раньше 9 утра. Сонная официантка приносила смешные завтраки, из которых особенно удивили пельмени. В первый день нам посчастливилось отведать растворимый кофе. На второй день кофе закончился, а на третий нам объяснили, что он и не начнется. Так что заботливо сваренный и подготовленный в дорогу в термосе крепкий и ароматный кофе пригодился не раз.
В ходе прогулки по Славскому мы нашли шикарный гостиничный, не побоюсь этого слова, комплекс «Захар Беркут» (
http://www. zaharberkut. com. ua/index. htm? ru), где была отличная территория, прекрасное здание с красивым входом, конторкой ресепшн, уютной стильной обстановкой и рестораном с безукоризненной кухней. Отведав знаменитой грибной юшки, дерунов с грибами, запеченной форели и сдобрив все это бутылочкой белого сухого вина, мы плавно переместились в бильярдную, где провели сражение за чашечкой сваренного в турке кофе. Покидать «Захар Беркут» не хотелось, и очень уж душа рвалась переместиться в уютный номер, который украдкой зацепил взгляд сквозь приоткрытую горничной дверь. Но, к сожалению, пришлось возвращаться в нашу «дыру», где мы благополучно провели вечер за нардами. Ближе к ночи душа затребовала праздника, и мы решили опробовать местный бильярд. Время было позднее, около часу ночи. В цокольном этаже грохотала дискотека с музыкой из прошлого века – такое впечатление, что современные музыкальные тенденции не коснулись девственных карпатских ушей.
У входа в ресторан стояло два так широко рекламируемых 9-ти футовых бильярдных стола, заботливо прикрытых от чужих глаз зелеными чехлами. После долгих странных уговоров, 20-ти летний маркер почему-то так и не согласился открыть нам VIP-зал с 12-ти футовым столом, мотивируя это тем, что нельзя, «чтобы это увидел завхоз», а также тем, что этот стол не лучше тех двух. Мы решили довольствоваться малым и поиграть здесь. Эта игра была кощунственной, так как стол явно нуждался в реставрации, а кии – в полной замене. Конечно же о резиновых наконечниках и свежих набойках и речи быть не могло, но мела было вдосталь. После нашей любимой киевской бильярдной я почувствовала себя варваром, но профессионализм взял верх и мы таки добили за час три партии. Отдав четвертак странному и едва вспомнившему о нас в пьяном угаре дискотеки маркеру, мы, уставшие и не удовлетворенные, отправились спать, сделав в уме очередную зарубку: в «Захаре беркуте» лучший в Славском бильярд.
В воскресенье, последний день пребывания, по счастливой случайности выпал снег, и мы, облачившись в лыжную экипировку, оседлав нашу Жужу, поспешили к уже полюбившемуся «Захару Беркуту», у подножия которого расположился шикарный двукресельный подъемник. Здесь было гораздо уютнее, так как можно было сидеть вдвоем, седушки, обитые плотной резиной, поднимались во время отсутствия седоков, благодаря чему не намокали под снегом или дождем. Расстояние, казалось, было в два раза длиннее, но музыка, разливающаяся над лесом из громкоговорителей, укрепленных на столбах по ходу маршрута, скрашивала тоску. Мы пересекли предпоследнюю площадку и двинулись к самой вершине, преодолевая воющий ледяной ветер и пустынное ледяное пространство, на котором кружилась единственная пара, казалось, случайно здесь оказавшихся лыжников-экстремалов. Достигнув пика, каждый «лыжник» посчитал своим долгом отдать виртуальную честь, развернуться и поехать вниз, не покидая своего кресла. Оставаться на верхушке не было смысла, так как ни одной живой души, кроме наблюдателя в будке подъемника, не было, ибо никто бы не выдержал и минуты на открытом пространстве. Спустились на один уровень вниз. Наши лыжники отправились на бугель и увлеклись катанием, а мы инспектировали колыбу, продегустировав горячее вино с корицей и гвоздикой, шашлык и запив это все коньячком из фляжки. Душа согрелась и стала более бесстрашной. Теперь можно было присоединиться и к лыжникам. Я даже надела лыжи и пару раз скатилась с практически горизонтальной поверхности горы – для фото. Спустя какой-то час повалил снег, который создал полную иллюзию разгара зимы и придал дополнительной радости катающимся.
Последний день прошел не зря! Мы повторили обед в полюбившемся месте, практически не изменив свой выбор по меню. Вечером повторили боулинг, ибо из развлечений это было все. А на ужин мы по совету знатоков договорились с местным жителем – владельцем форельной фермы об ужине для нашей компании. К нашему приходу его супруга зажарила по одной рыбке на каждого, но больше порадовала задушевная информативная беседа с гостеприимными хозяевами, в которой каждый нашел для себя что-то интересное.
К слову о комфорте, хотелось добавить, что из-за отсутствия стульев в нашем номере, приходилось сидеть на кровати, которая не была готова к такому распределению веса на единицу площади, в итоге чего фанерное основание кровати выпало на пол. Так что последние сутки ознаменовались высшим ощущением удобства и гостеприимства ТК «Карпаты».
Главный вывод: в «Карпаты» ни ногой, все только в «Захар беркут». А еще в Славском в понедельник не работала ни одна СТО и никто нам не помог, кроме водителя УАЗика, одолжившего насос – колесо приуса спустило за 5 ночей стояния на «парковке». Вообще, возникло ощущение, что приезжать в конце февраля на курорт не стоит, так как украинский менталитет в конце сезона не позволяет напрягаться ради четырех, заезжих столичных туристов, в отличие от вышеупомянутого идеального отеля, где все – ради тебя. Это звучит как реклама, но если бы можно было перевести деньги, заплаченные за «Карпаты» и переселиться в «Захар», мы были бы просто счастливы!
Я все это написала в заботливо оставленной в номере анкете, но прочитав все заново, поняла, что владелец ТК «Карпаты» скорей всего не прочтет и не поймет ее, а добрые болтушки-горничные с ресепшен просто никогда не видели и не знали, что такое сервис, и ничего не изменится от моего отзыва. Я оставила анкету себе на память в благодарность за рецепт карпатской грибной юшки, полученной в понедельник утром.
TC Karpaty www. karpaty-slavsko. com. ua
Yesterday we returned from a "vacation" and decided to sit down for an opus, while memories are fresh ...
Why we decided to go specifically to the Karpaty tourist complex, none of the four of us can still understand. We went there separately: my parents were 2 days earlier, my husband and I caught up with them closer to the weekend. Snow this year really in Kyiv, we have not seen. In principle, I am indifferent to skiing, I just decided to go for a company, and at the same time unwind, change the situation, enjoy nature and breathe fresh air.
On the website of the shopping mall "Karpaty" it looked nice and very appetizing. On the photoshopped photos, the rooms did not look at all “Soviet-style”, they even promised some kind of Polish furniture, and most importantly, a huge mountain with a gorgeous ski slope right at the doorstep of the hotel, covered with a fluffy green forest and a white blanket of snow.
Let's put down the road, traffic cops and a thousand crazy drivers on the highway, who are not familiar with the rules of driving and professional solidarity, and smoothly approach the meeting with a miracle. The miracle was located in Slavske, which is located 22 kilometers from Skole. This last section of the road will remain in my memory for a long time, although we were probably much more comfortable jumping over bumps in the Mitsubishi Pajero Sport than our predecessors in the Toyota Prius.
I was surprised by the fact that the sign of our complex was located almost 50 meters before the entrance on the wall, completely plastered with advertising so that to see the necessary information, you need to know where to look for it. The second pleasant moment was the entrance to the "parking", that is, to the territory of the complex under construction. If we hadn't been prompted by our parents, who had already studied the infrastructure for a couple of days, we would probably have slipped through the "fashionable" entrance, without a single sign of asphalt, gates and front entrance.
We decided to stop at the entrance so that it would be convenient to unload our luggage, but after driving around the building, we were forced to return to the back entrance, because on the back side we were greeted only by a mini-market sign. It turned out that the back entrance for the last 3 days will be our main one. Again, not seeing any signs, no pointer and not a single identification mark, only guided by the prompts of our company, we entered the building, loaded with luggage. We had to overcome a lot of dark passages, strange doors, 4 floors of creepy stairs in order to find a semblance of a reception on the 4th floor and meet strange women without a uniform to make sure that we got to the long-awaited place of rest. Our comfort cost 60 bucks per night for two with breakfast. The room had two single wooden beds with Soviet striped mattresses and spiky wool army blankets. Each was also supposed to have 2 towels and two bedside tables.
For some reason, our room, unlike the neighboring one, was deprived of chairs. Although the layout of the room was new, it was somehow tasteless and not comfortable. It seems that the furniture was brought into the room and hastily arranged, even trying to depict the situation.
The most unusual was the water in the tap, enriched with minerals and God knows what else, which gave the water an unforgettable sulfuric aroma. So three days in a row I had to wash my face and brush my teeth, trying not to breathe. Probably, due to my illiteracy, I should consider this fact the dignity of the hotel and enjoy the free SPA procedure without leaving the washbasin, but still, it was unusual. The entire bathroom was about 2 meters in area, which included a staggering extreme toilet bowl, the aforementioned washbasin and a shower “cabin”, which is a tray and a curtain, and a rubber foot mat that has already turned black.
As soon as we put the bags in the room and washed our hands, we with great difficulty drove away the sharp desire to urgently break loose and get out of here with the help of a bottle of cognac and fruits with chocolate.
It was 11 o'clock on the clock and it was urgent to figure out what to do. Therefore, we dressed in ski equipment, walked along the staggering birch bark bridge towards the bazaar, and caught an UAZ standing in anticipation of another victim. 15 minutes of shame in shaking over bumps and gullies, and we were at the ski lift.
I thought that I would not survive the horror that I suffered, sitting on a rusty cold chair lift that staggered and creaked in unison with the wind, which crawled three kilometers to the top of the mountain for about fifteen minutes. We walked along the mountain, saw the remains of snow, rolled over the snowdrifts, rode on a sled, warmed up with cognac and trout baked in foil, and returned down. Taxi drivers were waiting at the foot.
In order to save money, cheerful students climbed into the open body of the ZIL, while we, shivering on the way back, loaded into the UAZ, which became a favorite at the resort, and waited another 15 minutes for two who would agree to load into the trunk. Such is the business! Terribly cold, we decided to warm ourselves in the sauna. The pool was with mineral water. But this is not because ...but because there was simply no other water in this hotel. After the sauna, there is a quiet evening hour, and then dinner in the room, consisting of your own edible stocks.
For the purpose of evening entertainment, it was decided to visit the bowling club in this village (8-097-433-20-55.8-066-351-88-20, Slavske, I. Franko street, 21). At first, it was difficult to get used to the rumble of balls over cardboard barriers and plywood tracks with parted joints. Then the silence was broken by a chic 90s disco-style music selection and the fervent screams of a company that soon joined the next track.
Two hours flew by quickly and my eyes began to stick together due to a sleepless night. So we hurried to Karpaty.
For a comfortable overnight stay, we had to move two beds together and plug the gap between the wooden frames with a blanket twisted into a bundle. Fell fast.
It rained all the next day. Therefore, after breakfast on coupons, which deserves special attention, we decided to try out the capabilities of the jeep and drove through the mountains, creating a couple of extreme situations.
Breakfast at the hotel did not start until 9 am. A sleepy waitress brought funny breakfasts, of which dumplings were especially surprising. On the first day we were lucky to taste instant coffee. On the second day the coffee was over, and on the third day we were told that it would not start. So, carefully brewed and prepared for the journey in a thermos, strong and aromatic coffee came in handy more than once.
During a walk along Slavske, we found a chic hotel complex, I'm not afraid of this word, the Zakhar Berkut complex (
http://www. zaharberkut. com. ua/index. htm? ru), where there was an excellent territory, a beautiful building with a beautiful entrance , reception desk, cozy stylish atmosphere and a restaurant with impeccable cuisine. After tasting the famous mushroom soup, pancakes with mushrooms, baked trout and flavoring it all with a bottle of dry white wine, we smoothly moved to the billiard room, where we had a battle over a cup of coffee brewed in Turkish. I didn’t want to leave the Zakhar Berkut, and my soul was very eager to move to a cozy room, which stealthily caught my eye through the maid’s half-open door. But, unfortunately, we had to return to our "hole", where we safely spent the evening playing backgammon. Closer to the night, the soul demanded a holiday, and we decided to try out the local billiards. The time was late, around midnight.
In the basement, a disco with music from the last century rumbled - it seems that modern musical trends have not touched the virgin Carpathian ears.
At the entrance to the restaurant there were two so widely advertised 9-foot billiard tables, carefully covered from prying eyes with green covers. After a lot of strange persuasion, for some reason the 20-year-old marker did not agree to open a VIP-room with a 12-foot table for us, arguing that it was impossible “for the supply manager to see it”, and also that this table no better than those two. We decided to be content with little and play here. This game was blasphemous, as the table obviously needed restoration, and the cues needed a complete replacement. Of course, there was no question of rubber tips and fresh heels, but there was plenty of chalk. After our favorite Kyiv billiard room, I felt like a barbarian, but professionalism took over and we finished off three games in an hour.
Having given a quarter to a strange marker who barely remembered us in the drunken stupor of the disco, we, tired and not satisfied, went to bed, making another notch in our minds: the best billiards in Slavsky are in Zakhar Berkut.
On Sunday, the last day of our stay, by a lucky chance, snow fell, and we, dressed in ski equipment, saddled our Zhuzha, hurried to the already beloved Zakhar Berkut, at the foot of which there was a chic two-seat lift. It was much more comfortable here, since it was possible to sit together, the harnesses, upholstered in thick rubber, rose during the absence of riders, so that they did not get wet in the snow or rain. The distance seemed to be twice as long, but the music pouring over the forest from loudspeakers mounted on poles along the route brightened up the melancholy.
We crossed the penultimate platform and moved to the very top, overcoming the howling icy wind and the desolate ice expanse, on which the only pair of extreme skiers, who seemed to be here by chance, were circling. Having reached the peak, each "skier" considered it his duty to salute a virtual honor, turn around and go down without leaving his seat. There was no point in staying at the top, since there was not a single living soul, except for the observer in the lift booth, because no one would have survived even a minute in the open space. Went down one level. Our skiers went to the ski lift and got carried away skiing, and we inspected the hut, tasting hot wine with cinnamon and cloves, barbecue and washing it all down with cognac from a flask. The soul warmed up and became more fearless. Now it was possible to join the skiers.
I even put on my skis and slid down the almost horizontal surface of the mountain a couple of times - for a photo. After some hour, snow fell, which created a complete illusion of the height of winter and gave additional joy to the riders.
The last day was not in vain! We repeated the lunch in our favorite place, practically without changing our choice on the menu. Bowling was repeated in the evening, because that was all entertainment. And for dinner, on the advice of experts, we agreed with a local resident - the owner of a trout farm about dinner for our company. By the time we arrived, his wife had fried one fish for each, but we were more pleased with the sincere informative conversation with the hospitable hosts, in which everyone found something interesting for themselves.
Speaking of comfort, I would like to add that due to the lack of chairs in our room, we had to sit on a bed that was not ready for such a distribution of weight per unit area, as a result of which the plywood base of the bed fell to the floor. So the last 24 hours were marked by the highest feeling of convenience and hospitality of the Karpaty shopping mall.
The main conclusion: not a foot in the Karpaty, everything is only in the Zakhar Berkut. And in Slavske on Monday, not a single service station was working and no one helped us, except for the driver of the UAZ, who borrowed the pump - the wheel of the Prius went down after 5 nights of standing in the “parking lot”. In general, there was a feeling that it is not worth coming to the resort at the end of February, since the Ukrainian mentality at the end of the season does not allow you to strain for the sake of four visiting capital tourists, unlike the above-mentioned ideal hotel, where everything is for you.
It sounds like an advertisement, but if we could transfer the money paid for Karpaty and move to Zakhar, we would be just happy!
I wrote all this in the questionnaire carefully left in the room, but after reading it all over again, I realized that the owner of the shopping mall "Karpaty" most likely would not read and understand it, and the good chatter-maids from the reception simply never saw and did not know what it was service, and nothing will change from my review. I left the questionnaire for myself as a keepsake in gratitude for the recipe for the Carpathian mushroom soup received on Monday morning.