Отдыхали на "Перлыне Красии" на старый-новый год в 2009. Очень понравилось. В самом отеле очень спокойная и семейная атмосферы. За 2-х местный номер платили первые три дня по 300 грн, а потом нам сделали скидку до 250 грн. Завтраки входят в стоимость, обеды обходились до 50 грн с человека, а ужины по 30 грн. Еда понравилась, хотя меню и не очень разнообразное, зато все вкусно.
В номере было очень тепло, даже окно открывали. Вода горячая тоже присутствовала круглосуточно.
Что не понравилось, так это отсутствие мебели в номере, тоесть шкафов. Вещи приходилось держать в чемодане.
Относительно катания:
1. рядом с отелем старая креселка одноместная, на ней поднимались 20 минут на гору. Там проходили метров 100 и спускались вниз к дороге. Поднимались на новых 2-х местных и 4-х местных креслах. Обратно поднимались на 4-х местных кресле на верх горы, там снова переходили 100м к одно местному креслу и спускались прямо к главному входу отеля. Другие ребята, которые приехали на машинах, спускались вниз от отеля 2 км к 2-х местному креслу.
2. трасса очень хорошая, ратраченая, особенно, где 2 кресла. Где 4 кресла, там было довольно много камней под снегом.
We rested on the "Perlyna Krasia" for the old-new year in 2009. I liked it very much. The hotel itself has a very relaxed and family atmosphere. For the first three days we paid 300 UAH for a 2-bed room, and then we were given a discount of up to 250 UAH. Breakfasts are included in the price, lunches cost up to 50 UAH per person, and dinners cost 30 UAH. I liked the food, although the menu is not very diverse, but everything is delicious.
The room was very warm, even the window was opened. Hot water was also present around the clock.
What I didn't like was the lack of furniture in the room, ie wardrobes. Things had to be kept in a suitcase.
Regarding riding:
1. next to the hotel there is an old single chair, it took 20 minutes to climb the mountain. There we walked about 100 meters and went down to the road. We climbed on new 2-seater and 4-seater chairs. We climbed back on a 4-seater chair to the top of the mountain, there we again crossed 100m to a single chair and descended directly to the main entrance of the hotel. Other guys who arrived by car went down from the hotel 2 km to a 2-seater chair.
2. The track is very good, rough, especially where there are 2 chairs. Where there are 4 chairs, there were quite a few stones under the snow.