Вернулись из отеля 17.01. 2012. Отель, персонал - очень не плохой. Везде тишина и покой. Проживали в номере 22 люкс студио. Обалденный вид из окна, большая кровать , но матрцы одинарные, просто сдвинуты- постоянно съезжали), чисто, в номерах не курят, ванная симпатичная, мини-косметика, фен, тапочки, халаты, питьевая вода. ресторан в самом отеле сравнительно не дорогой и красивенький. В отличие от обычного "Козачка", где цены очень дорогие. Сауна кошмар - 400 грн/час. Подъёмники - 1 съезд 35 грн. Аренда снаряжения - 1 день 140 грн (категория В).
Минусы: ОГРОМНАЯ СЛЫШИМОСТЬ в сан. узлах.!!!!!!!!!!!!!! ! ! Лежишь в кровати, и знаешь что где делается!!!!!!!!! ! ! Смеситель течёт, крышка унитаза не держиться- приходиться поддерживать самому, свет в номере до тошноты тусклый, горка от отеля к основной дороге, очень крутая- очень напрягала, завтраки скудненькие, даже очень скудненькие!! !
Не смотря на всё это- ОЧЕНЬ и ОЧЕНЬ понравилось. Но дорого.
We returned from the hotel on 01/17/2012. The hotel, the staff - not very bad. Everywhere is peace and quiet. We stayed in room 22 deluxe studio. Awesome view from the window, large bed, but the mattresses are single, just shifted, they constantly moved out), clean, non-smoking rooms, nice bathroom, mini cosmetics, hairdryer, slippers, bathrobes, drinking water. The restaurant in the hotel itself is relatively inexpensive and beautiful. Unlike the usual "Kozachka", where the prices are very expensive. Sauna nightmare - 400 UAH/hour. Lifts - 1 exit 35 UAH. Equipment rental - 1 day 140 UAH (category B).
Cons: HUGE AUDIBILITY in the bathrooms. !!!!!!!!!!!!!! ! Lying in bed and you know what's going on!!!!!!!!!!!!!! ! The faucet leaks, the toilet lid does not hold on - you have to maintain it yourself, the light in the room is nauseatingly dim, the slide from the hotel to the main road is very steep - very annoying, breakfasts are meager, even very meager !!!
Despite all this, I really, really enjoyed it. But expensive.