В очередной раз посетили наш славный курорт. Останавливались в отеле Марина. Открылся в этом году, возможно поэтому пока все новое, с неплохим ремонтом. Номера уютные, регулярно проводят нормальную уборку. На каждом этаже есть балоны с водой (что в Буковеле особенно важно). Завтраки и вобще кухня на 4-, как впрочем и везде. Хорошие, приветливые хозяева и персонал, идут навстречу по возможности в ваших просьбах. Из минусов: плохая шумоизоляция, нет интернета (что для нас было важно). Вобщем я думаю отель молодой, ему чуть больше опыта и будет все на 5+. Вобщем довольны. А в целом, в Буковеле надо быть очень осторожными с едой и особенно водой и напитками из нее. Мы всей семьей потеряли в общем пару дней из-за расстройства наших желудков. Запасайтесь активированным углем)
Once again visited our glorious resort. We stayed at the Marina Hotel. It opened this year, perhaps that's why everything is new, with a good repair. The rooms are comfortable and cleaned regularly. There are water bottles on each floor (which is especially important in Bukovel). Breakfast and just do the kitchen for 4, as well as everywhere else. Good, friendly hosts and staff, go to the extent possible in your requests. Of the minuses: poor sound insulation, no internet (which was important for us). In general, I think the hotel is young, it has a little more experience and everything will be 5+. Generally satisfied. But in general, in Bukovel you have to be very careful with food and especially water and drinks from it. We as a family lost a couple of days in total due to the upset of our stomachs. Stock up on activated charcoal