Ездим каждый год в "Бархатный сезон" -- конец марта, начало апреля. Это единственное время, когда Буковель, как курорт, может конкурировать с зарубежом. В сезон -- дорого + ужаснейшая дорога.
Жили в домике 34 (улучшенный стандарт, вроде) -- понравилось больше, чем в прошлогоднем шале и позапрошлогоднем стандарте.
В отеле и номерах чисто, убирают каждый день. Свои обогреватели и бойлер -- так что вопросов с водой и теплом нет. Учитывая цену, которую мы заплатили (~180 грн. / ~ 18 евро в сутки без питания), альтернативы отелю Буковель на курорте, я считаю, нет.
Минусы:
1. Даже учитывая близость к подъемникам, ходить до них далековато. А парковка с этого года платная, а от нее тоже идти чуть надо. Для доскеров не проблема. Правда есть способы парковаться близко и бесплатно.
2. В номере сильно слышно то, что происходит в корридоре. Соседние номера не слышно, а корридор слышно очень.
Вцелом приятный, качественный, чистый отель. Правда по нашему опыту от номера к номеру все может меняться.
We go every year in the "Velvet Season" - the end of March, the beginning of April. This is the only time when Bukovel, as a resort, can compete with foreign countries. In season - expensive + terrible road.
We lived in house 34 (improved standard, sort of) - we liked it more than in last year's chalet and the year before last standard.
The hotel and rooms are clean and cleaned every day. Own heaters and boiler - so there are no issues with water and heat. Given the price we paid (~ 180 UAH / ~ 18 euros per day without food), I think there is no alternative to the Bukovel hotel in the resort.
Minuses:
1. Even considering the proximity to the ski lifts, it's a bit far to walk to them. And parking from this year is paid, and from it you also have to go a little. Not a problem for dockers. True, there are ways to park close and free.
2. In the room you can hear a lot what is happening in the corridor. You can't hear the neighboring rooms, but you can hear the corridor very much.
Overall a nice, clean, quality hotel. True, in our experience, everything can change from room to room.