Жили в Буковеле 3 дня. Отель неплохой, номер стандарт - домики из деревянного сруба, внутри тоже все из дерева, теплый пол в ванной, в номере 2-х спальная кровать и раскладной диван, есть холодильник, ТВ, сейф...в общем все ОК, если не придираться к мелочам (кое-где косметический ремонт не помешал бы). Питание-кафе Бугиль - ну такое-уровень столовой. Летний отдых в Буковеле - отличный вариант, как оказалось. Красивейшие горы вокруг, озеро с чистой, прозрачной водой (правда вода прохладная -градусов 18), спа -комплекс Вода -очень понравился!! ! , огромное количество активных развлечений (велики, зип-лайны, панорамные подъемники, квадроциклы, водные атракционы, походы-поездки в горы...)...единственный минус - цены совсем не гуманные, к этому надо быть готовым заранее....
We lived in Bukovel for 3 days. The hotel is not bad, the standard room is made of wooden log cabins, everything inside is also made of wood, there is a warm floor in the bathroom, there is a double bed and a folding sofa in the room, there is a refrigerator, TV, safe... in general, everything is OK, if you don’t find fault to trifles (in some places cosmetic repairs would not hurt). Meals-cafe Bougil - well, this is the level of the dining room. Summer vacation in Bukovel is a great option, as it turned out. The most beautiful mountains around, a lake with clean, clear water (although the water is cool - 18 degrees), the Voda spa complex - I liked it very much !!! , a huge amount of active entertainment (great, zip-lines, panoramic lifts, ATVs, water attractions, hiking - trips to the mountains. . . ). . . the only negative is that the prices are not at all humane, you need to be prepared for this in advance....