Не отдыхала в Украине несколько лет, поскольку цены не соответствуют качеству, и сервис оставляет желать лучшего. Однако, как-то подруга предложила поехать в Крым, сказала, что у нее родственники недавно вернулись оттуда и им очень понравилось. Итак, мы остановили свой выбор на Утесе. Обычно, когда я ездила отдыхать в Украину, то предпочитала выбирать отель уже по приезду, а не бронировать заранее. Меня, конечно, удивил весь этот "городок" с его узенькими улочками и с минимумом растительности. Выбирали отель недолго, поскольку был "высокий" сезон и во многих отелях были заняты места. Нам повезло, как раз в день нашего приезда освободился номер в Мечте-2. Могу сказать, что качество полностью соответствовало тем деньгам, которые мы отдали. Мы понимали, что приехали отдыхать не в Европу и не в 4-5тизвездочный отель, но были приятно удивлены. Милый персонал, чистенький уютный дворик, хорошие комнаты, чистое белье, регулярная уборка. Что касается еды, конечно, на любителя. Очень похоже на домашнюю пищу. Но, если, кого-то не устраивает еда в Мечте, то можно питаться самостоятельно, на набережной много разных заведений. Касательно пляжа, насколько помню, у нас всегда было подобие муравейника, так что, думаю, жалобы тут не уместны, и если хочется лежать на шезлонге под зонтиком и попивать коктейль, то стоит выбирать отели гораздо выше категорией.
Итак, в целом мне понравилось все. Условия были не больше и не меньше ожидаемых. Тихое, спокойное место, идеально подходящее для отдыха с детьми или парам, которые хотят уединиться от городского шума и суеты.
I have not rested in Ukraine for several years, because the prices do not match the quality, and the service leaves much to be desired. However, once a friend offered to go to the Crimea, she said that her relatives had recently returned from there and they really liked it. So, we opted for Utes. Usually, when I went on vacation to Ukraine, I preferred to choose a hotel upon arrival, rather than book in advance. Of course, I was surprised by this whole "town" with its narrow streets and with a minimum of vegetation. We chose the hotel for a short time, because it was the "high" season and many hotels were busy. We were lucky, just on the day of our arrival, a room in Mechta-2 was vacated. I can say that the quality is fully consistent with the money that we gave. We understood that we had come to rest not in Europe and not in a 4-5 star hotel, but we were pleasantly surprised. Nice staff, clean cozy courtyard, good rooms, clean linen, regular cleaning. As for food, of course, not for everybody. Very similar to homemade food. But, if someone is not satisfied with the food in the Dream, then you can eat on your own, there are many different establishments on the waterfront. Regarding the beach, as far as I remember, we always had a semblance of an anthill, so I think complaints are not appropriate here, and if you want to lie on a sun lounger under an umbrella and drink a cocktail, then you should choose hotels of a much higher category.
So, in general, I liked everything. Conditions were no more and no less than expected. Quiet, peaceful place, ideal for families with children or couples who want to retire from the hustle and bustle of the city.