Мне так и не довелось отдохнуть в этом отеле в 2015 году. Планировали отдых с мужем на майские праздники, забронировали номер и внесли предоплату. Но погода нас подвела - похолодало в Крыму. У нас было теплее, чем там. За неделю я предупредила управляющего Оксану и поинтересовалась о возврате аванса. Мне обещали его вернуть. Обещание так и осталось обещанием. Причем на мои письма Оксана отвечала, но у нее все время находились какие-то причины. Последний раз мы общались в июне. Я ждала все лето, но там не до этого - много отдыхающих, потом бархатный сезон - тоже не время. Прошло уже почти полгода, а времени у Оксаны так и не нашлось, чтобы перевести деньги или сказать, что они это делать не планируют. Оцениваю не отель, а человеческое отношение.
I never had a chance to stay at this hotel in 2015. We planned a vacation with my husband for the May holidays, booked a room and made an advance payment. But the weather let us down - it got cold in the Crimea. We were warmer than there. A week before, I warned the manager Oksana and asked about the return of the advance. I was promised to return it. The promise remained a promise. Moreover, Oksana answered my letters, but she always had some reasons. The last time we spoke was in June. I've been waiting all summer, but there's not before that - there are many vacationers, then the velvet season is also not the time. Almost half a year has passed, and Oksana did not find time to transfer money or say that they do not plan to do this. I do not rate the hotel, but the human attitude.