Искали эконом-вариант в тихом месте недалеко от моря с удобствами в номере. Удобства, правда, "советского образца", но чисто. Вода горячая с 18 до 20. Холодильник за доплату.
Автобус подвез под самые ворота. Встретила администратор Анжела, приятная женщина, все рассказала, быстро поселили в номер. Территория пансионата охраняется. Есть спортплощадка, на тенистых аллеях много лавочек. Своя столовая с комплексным питанием. Правда мы обедали в других столовых (их в Железном Порту полно), так как надо было заранее брать талон у администратора.
И самое, для нас, главное - до моря 50 метров, 2 выхода прямо на пляж.
We were looking for an economy option in a quiet location near the sea with private facilities. Conveniences, however, "Soviet-style", but clean. Hot water from 18 to 20. Refrigerator for extra charge.
The bus drove right under the gate. I met the administrator Angela, a pleasant woman, told everything, quickly settled in the room. The territory of the boarding house is guarded. There is a sports ground, there are many benches on shady alleys. Own canteen with complex meals. True, we dined in other canteens (there are plenty of them in the Iron Port), since we had to take a coupon from the administrator in advance.
And most importantly for us - 50 meters from the sea, 2 exits directly to the beach.