Мы жили в корпусе № 5, на втором этаже. Всё достаточно прилично. В номере все удобства. Отдых типа взрослого пионерсого лагеря. Все живут сами по себе в своих корпусах, никто никого не трогает, сами кушают. сами отдыхают. Если надо оттдых с музыкой то пожалуйста есть кафешки. только официанты там смешные. Мы как дураки оделись прилично как в городе и пошли. приходим, а там все чуть ли не в плавках. Хорошо что мы не догадались в вечерних платьях прийти, а в футболках и в бриджах да в шлёпках. Вмесо графина с водкой нам подали пластмассовый стакан. Посуда одноразовая. Отдых милый, хороший, спокойный, но как в деревне. Расписание одно и то-же. Утром позавтракали, на море, потом дневной сон, море, ужин и спать. Ходили на рынок, метров 200. Ездили конечно на экскурсии. Но мы в принципе остались довольны, т. к. и хотели отдохнуть от суеты в спокойном месте. Ну а тем, кто хочет зажигать это не сюда. Здесь очень спокойно.
We lived in building number 5, on the second floor. Everything is decent enough. The room has all the amenities. Rest like an adult pioneer camp. Everyone lives by themselves in their own buildings, no one touches anyone, they eat by themselves. rest themselves. If you need rest with music, then please eat cafes. only the waiters there are funny. Like fools, we dressed decently as in the city and went. we arrive, and there everyone is almost in swimming trunks. It’s good that we didn’t think to come in evening dresses, but in T-shirts and breeches and flip flops. Instead of a decanter of vodka, we were given a plastic glass. Disposable tableware. The rest is nice, good, calm, but like in the countryside. The schedule is the same. In the morning we had breakfast, on the sea, then daytime sleep, sea, dinner and sleep. We went to the market, 200 meters. Of course we went on excursions. But in principle we were satisfied, because. and wanted to take a break from the hustle and bustle in a peaceful place. Well, for those who want to light it is not here. It's very calm here.