Постараюсь быть объективной, насколько это вообще возможно. В отеле мы отдыхали семьей из трех человек. В самом начале отдыха впечатление было достаточно приятное: обходительные и внимательные хозяева(чего кстати не скажешь об обслуживающем персонале, девушки вели себя достаточно презрительно по отношению к отдыхающим в отеле гостям и это несколько портило впечатление об отеле), чистый номер со всеми удобствами, правда готовить на территории отеля не разрешалось, а завтрак, который мы заказали был не вкусный. Номер у нас назывался Люкс, но название не соответствовало действительности. В первый же день, как только мы заселились стал барахлить телевизор, холодильник и кондиционер...Потом начались проблемы с электричеством, три дня подряд вечером пропадал свет. Как нам объяснили хозяева это проблема характерна для той части Затоки где мы отдыхали, а не в самом отеле. Убирали у нас только пару раз из шести дней пребывания. И еше один неприятный момент-в душевой комнате постоянно воняло, именно воняло канализацией. В целом же отель производил приятное впечатление, территория чистая и ухоженная, как я уже говорила, приятные хозяева, но сервис оставляет желать лучшего. А девочек из обслуживающего персонала на месте хозяев я бы заменила на более приветливых и обходительных, ведь персонал - это лицо отеля.
С точки зрения цена-качество, впринципе, для Затоки, отель очень даже неплох, но отдыхать в нем людям ценящим комфорт и отменное обслуживание я бы не советовала. На мой взгляд этот отель рассчитан на среднего обывателя без особых претензий. Лично я бы не хотела вновь отдыхать в вышеописанном месте.
I'll try to be as objective as possible. We stayed at the hotel as a family of three. At the very beginning of the holiday, the impression was quite pleasant: courteous and attentive hosts (which, by the way, cannot be said about the staff, the girls behaved rather contemptuously towards guests staying at the hotel and this somewhat spoiled the impression of the hotel), a clean room with all amenities, though cooking on site was not allowed and the breakfast we ordered was not tasty. Our room was called Suite, but the name was not true. On the very first day, as soon as we settled in, the TV, refrigerator and air conditioner began to act up... Then problems with electricity began, for three days in a row the light went out in the evening. As the owners explained to us, this problem is typical for that part of Zatoka where we rested, and not in the hotel itself. We were only cleaned a couple of times out of a six day stay. And one more unpleasant moment - in the shower room it constantly stank, it stank of sewerage. In general, the hotel made a good impression, the territory is clean and well-groomed, as I said, pleasant hosts, but the service leaves much to be desired. And I would replace the girls from the service staff in the place of the owners with more friendly and courteous ones, because the staff is the face of the hotel.
From the point of view of price-quality, in principle, for Zatoka, the hotel is very good, but I would not advise people who value comfort and excellent service to relax in it. In my opinion, this hotel is designed for the average layman without any special claims. Personally, I would not want to rest again in the above place.