С 04.07 по 13.07 2010г. отдыхали с семьей на оз. Свитязь на базе"Лэсин край". База находится в сосоновом бору за с. Свитязь. Если ехать со стороны с. Шацк то нужно проехать по главной дороге все с. Свитязь и как только выедите на брусчатку, то через500-800м будет с правой стороны табличка базы. На территории базы находится 2х этажное здание на 12 комнат. Комнаты на 2-4 человека. В комнатах есть телевизор и холодильник. На каждом этаже есть общая терраса, возле каждой комнаты стол, где при необходимости можно готовить еду. На первом этаже находятся две очень приличные душевые кабины, горячая вода круглосуточно. Сделан всюду хороший ремонт, мебель вся новая. Стоимость места в комнате в сутки 60 грн. Также на территории находится 9 новых вагончиков на 4-6 мест. Стоимость вагончика в сутки 140грн, в вагончике 2 дивана, 2 подвесные кровати(купэ), вентилятор. Территория очень чистая, еще на территории размещены бесетки, мангалы, есть летнее кафе, магазин, пруд. Столовая находится сразу за забором на базе "Автомобилистов". Стоимость 3х разового питания 80грн. Мы готовили себе сами, на базе есть плитки и посуда. Хозяйка-Лэся Андреевна и персонал, очень душевные и внимательные люди. Вся база утопает в цветах. Тишина, покой и уют, как раз то, что мы и хотели. До озера прогулочным шагом 8-10 минут ходьбы. Пляжи на выбор(трава и песок), вода кристально чистая. Рядом с базой черники тьма. Рыбалка хорошая только с лодки(проверено). На рынках цены на рыбу за облачные. Угорь свежий-150грн за 1кг. Обошли и объехали всю территорию-за такие деньги лучшего места не нашли. Вообще Свитязь-это земной рай. Будет очень жаль, если и этот уголок люди загадят. Мы были на морях, но лучшего отдыха, чем на Свитязе мы больше не хотим. Рекомендуем посетить в Луцке замок Люберта и рядом католический собор Петра и Павла, очень красиво.
From 04.07 to 13.07 2010 vacation with family on the lake. Svityaz at the Lesin Krai base. The base is located in a pine forest for with. Svityaz. If you go from the side of Shatsk then you need to drive along the main road all from. Svityaz and as soon as you drive out onto the paving stones, then after 500-800m there will be a base plate on the right side. On the territory of the base there is a 2-storey building with 12 rooms. Rooms for 2-4 people. The rooms have a TV and refrigerator. On each floor there is a common terrace, near each room there is a table where you can cook food if necessary. On the ground floor there are two very decent showers, hot water around the clock. Everywhere is a good repair, the furniture is all new. The cost of a place in a room per day is 60 UAH. Also on the territory there are 9 new trailers for 4-6 people. The cost of the trailer per day is 140 UAH, in the trailer there are 2 sofas, 2 hanging beds (coupe), a fan. The territory is very clean, even on the territory there are besets, barbecues, there is a summer cafe, a shop, a pond. The dining room is located right behind the fence at the Avtomobilist base. The cost of 3 meals a day is 80 UAH. We cooked for ourselves, there are tiles and dishes at the base. The owner-Lesya Andreevna and the staff are very sincere and attentive people. The whole base is immersed in flowers. Peace, quiet and comfort, just what we wanted. Walking distance to the lake is 8-10 minutes walk. Beaches to choose from (grass and sand), the water is crystal clear. There is darkness near the blueberry base. Fishing is good only from a boat (checked). In the markets, fish prices are cloudy. Eel fresh-150 UAH for 1 kg. They walked around and traveled around the entire territory - for the money they didn’t find a better place. In general, Svityaz is an earthly paradise. It will be a pity if people spoil this corner. We were on the seas, but we no longer want a better vacation than on Svityaz. We recommend visiting Lubert's castle in Lutsk and nearby the Catholic Cathedral of Peter and Paul, very beautiful.