Тур Вишиваним Шляхом: Схід (день 22)
День 1 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-225712.html?
День 2 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-225757.html
День 3 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/harkov/blog-225947.html
День 4 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-226002.html
День 5 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-226092.html
День 6 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-226182.html
День 7 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-226252.html
День 8 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-226272.html
День 9 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-226512.html
День 10 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-226632.html
День 11 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-227462.html
День 12 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-227487.html
День 13 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-228327.html
День 14 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-228382.html
День 15 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-228867.html
День 16 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-228887.html
День 17 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-230447.html
День 18 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-230477.html
День 19 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-231887.html
День 20 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-230592.html
День 21 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-231882.html
День 23 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-232597.html
День 24 читайте тут http://www.turpravda.ua/ua/blog-232602.html
Наш 22-й день ми зустріли у новому для мене місті Переяславі-Хмельницькому.
День розпочався з того, що відвідали знаменитий курган, якому понад 4000 років, "Три брати" - оскільки поряд 3 насипи. На цьому місті творив Тарас Шевченко, тому тут і пам'ятна таблиця.

Місцеві активісти хочуть звернути уваги на унікальну пам'ятку та зберегти її від руйнування оскільки дана місцевість розорюється.
Неподалік села Стовп’яги, обабіч траси Бориспіль-Дніпропетровськ, збережена найбільш відома курганна група «Три брати», яка датується епохою бронзи – ІІІ-ІІ тисячоліття до н.е. Саме ці кургани згадував Тарас Шевченко у своїх «Археологічних нотатках» та повісті «Близнецы» місцеві активісти тому й встановили тут пам’ятну табличку.
Також тут же знаходиться рештки кремезного дуба, якому понад декількох сотень років! Планується встановлення лавочок, щоб кожен охочий міг посидіти відчути, що відчував Шевченко, коли тут творив.
Далі ми відвідали ще одне цікаве деревце, а саме березу тризуб.

Береза-тризуб «Україна». Знаходиться в селі Дем’янці, своєю формою нагадує Державний символ України - Тризуб. Як туристичний об’єкт, дерево відкрите для відвідування лише з весни цього року, а до цього часу там росли чагарники та знаходилось різне сміття. Та місцеві активісти вирішили взяти ініціативу в свої руки та навести тут лад.
Далі наш Вишиваний шлях завів нас до пам’ятного знаку Тарасові «Трясилу». Велике селянсько-козацьке повстання 1630 року, центром якого був Переяслав (Борисівське поле) під проводом Тараса Федоровича (Трясила) завершилося перемогою над польською шляхтою.

Дехто вважає, що саме ця подія поклала початок національно-визвольного руху в Україні, по праву можна стверджувати, що даний бій являється першою перемогою українців над поляками й що він увійшов до історії, як тріумф козацької тактики та стратегії. Не забув цю подію і Тарас Шевченко у своїй творчості.
Далі ми прийшли на закупи до фабрики художніх виробів.

Знаходиться в цікавому будинку 1901 року, який певний час був місцевою синагогою.

Особливою відмінністю фабрики є те, що тут і по цей час на одному із цехів працюють на автентичних старих ткацьких верстатах, зберігаючи традиції та культуру України.

Подивитися на роботу майстрів можна безкоштовно. Також, є можливість купити продукцію вишитих виробів за цінами виробника не відходячи з фабрики.

Що я і зробила, придбала вишиванку для свого батька, в якого скоро День народження.
Після прогулянки пішли заселятись у наш готель "Пектораль", окрім того що готель знаходиться в самому центрі, мені ще сподобалось, що ліжко близько до землі - я таке люблю.

Далі нас чекала майже зруйнована Воскресенська церква.

Збудована у 1855 році коштом дійсного статського радника Михайла Каневського. До цього часу церков такої унікальної архітектури збереглося лише три в Європі (за даними Тетяни Палатної).

Наш невгамовний координатор вирішив показати нам весь район тому ми відправились у давньоруський форт-поселення «Сковорода» XI ст. у селі Віненці.

Городище «Сковорода» історики вважають рештками феодальних поселень, які належали середньовічним землевласникам. Це був своєрідний центр феодальних володінь.
Що от зразу не сподобалось - це неправильний переклад, всюди, де мало б бути Руський, написано Російський, це є велика різниця.
Тому ми там трохи повиправляли що могли.
Думаєте природні тунелі лише на Рівненщині, а от і дзуськи. Ось природний тунель бажання.

Це один з головних природних див Київської області, який завдяки своєму привабливому вигляду безперечно являється туристичною родзинкою Переяславщини. Його довжина сягає понад 980 м і кожен хто в ньому побуває, неодмінно має загадати собі одне чарівне бажання. Деякі туристи подейкують, що мрії дійсно здійснюються, і тому вони готові приїхати сюди ще не один раз.
Після тунелю попрямували до оглядового майданчика в с. Циблі. З цього унікального місця видно не менш унікальну церкву старого затопленого села Циблі, козацький хрест, Трахтемирівський півострів, місця де писав свої головні твори Тарас Шевченко, та багато-багато іншого.

Також тут збираються любителі кайт-серфінгу деяких з них ми зустріли, виглядає це дійство дуже круто.

Також тут і проходять давні Змійові вали – легендарна пам’ятка світового значення, яка має право стояти в одному списку з такими легендами, як гора Арарат чи місто Троя. Змійові вали в районі с. Мала Каратуль місцеві вчені-археологи відносять до раннього залізного віку (середина I тис. до н.е.).
І на завершення ми попливли на вітрильній яхті, прямо до затопленого села В‘юнищі.

Де Т. Шевченко малював та написав одні з головних своїх творів, а саме такі як: «І мертвим, і живим…», «Холодний яр», «Давидові псалми», «Маленькій Мар'яні», «Минають дні, минають ночі», «Три літа».

Вартість години на яхті коштує не так вже і багато, від 300 грн до 800 грн за годину за всю яхту, мені дуже сподобалось, тому на наступний день я вирішила ще трохи покататись.

Христина Жук
Тур Вишиваним Шляхом - це дивовижна подорож найкрутішими місцями маршруту "Вишиваний Шлях", яку здійснюють четверо популярних українських мандрівників протягом 5-28 червня 2017 року.
Мета заходу – розкрити туристичний потенціал, різноманітність і красу України, символічно об'єднати західні та східні регіони, сприяти розвитку сільських територій, популяризувати активний відпочинок та здоровий спосіб життя.
Слідкуйте за новинами проекту на сайті та у соцмережах ГО «Вишиваний Шлях»:
Сайт: http://ornamentway.com/
FB: https://www.facebook.com/VyshyvaniyShlyakh
Instagram: https://www.instagram.com/ornament.way/
Embroidered Tour: East (Day 22)
Day 1 read here http://www.turpravda.ua/ru/blog-225712.html?
Day 2 read here http://www.turpravda.ua/ru/blog-225757.html
Day 3 read here http://www.turpravda.ua/ua/harkov/blog-225947 .html
Day 4 read here http://www.turpravda.ua/ru/blog-226002.html
Day 5 read here http://www.turpravda.ua/ru/blog-226092.html
Day 6 read here http://www.turpravda.ua/ru/blog-226182.html
Day 7 read here http://www.turpravda.ua/ru/blog-226252.html
Day 8 read here http://www.turpravda.ua/ru/blog-226272.html
Day 9 read here http://www.turpravda.ua/en/blog-226512.html
Day 10 read here http://www.turpravda.ua/ru/blog-226632.html
Day 11 read here http://www.turpravda.ua/ru/blog-227462.html
Day 12 read here http://www.turpravda.ua/en/blog-227487.html
Day 13 read here http://www.turpravda.ua/ru/blog-228327.html
Day 14 read here http://www.turpravda.ua/ru/blog-228382.html
Day 15 read here http://www.turpravda.ua/ru/blog-228867.html
Day 16 read here http://www.turpravda.ua/ru/blog-228887.html
Day 17 read here http://www.turpravda.ua/ru/blog-230447.html
Day 18 read here http://www.turpravda.ua/en/blog-230477.html
Day 19 read here http://www.turpravda.ua/ru/blog-231887.html
Day 20 read here http://www.turpravda.ua/ru/blog-230592.html
Day 21 read here http://www.turpravda.ua/ru/blog-231882.html
Day 23 read here http://www.turpravda.ua/ru/blog-232597.html
Day 24 read here http://www.turpravda.ua/en/blog-232602.html
We met our 22nd day in the new city of Pereyaslav-Khmelnytsky.
The day began with a visit to the famous mound, which is more than 4.000 years old, "Three Brothers" - because there are 3 mounds. Taras Shevchenko worked in this city, so here is a commemorative plaque.
Local activists want to draw attention to the unique monument and save it from destruction as the area is ruined.
Not far from the village of Stovpyahy, on both sides of the Boryspil-Dnipropetrovsk highway, the most famous mound group "Three Brothers" is preserved, which dates back to the Bronze Age - III-II millennium BC. that is.
It was these mounds that Taras Shevchenko mentioned in his "Archaeological Notes" and the story "The Twins", which is why local activists set up a plaque here.
Also here are the remains of a strong oak, which is over several hundred years old! It is planned to set up benches so that everyone can sit and feel what Shevchenko felt when he worked here.
Then we visited another interesting tree, namely the birch trident.
Trident birch "Ukraine". Located in the village of Demyanka, its shape resembles the State Symbol of Ukraine - Trident. As a tourist attraction, the tree has been open to visitors only since the spring of this year, and so far there have been growing shrubs and various debris. But local activists decided to take the initiative and put things in order here.
Then our Embroidered Way led us to the memorial to Taras "Shaking".
The great peasant-Cossack uprising of 1630, the center of which was Pereyaslav (Borisov field) led by Taras Fedorovich (Tryasyl) ended in victory over the Polish nobility.
Some believe that this event marked the beginning of the national liberation movement in Ukraine, it can rightly be said that this battle is the first victory of Ukrainians over Poles, that it went down in history as a triumph of Cossack tactics and strategy. Not forgetting this event and Taras Shevchenko in his work.
Then we went shopping at an art factory.
Being in an interesting building from 1901, which was a local synagogue for some time.
A special difference of the factory is that here and now in one of the shops they work on authentic old looms, preserving the traditions and culture of Ukraine.
You can watch the work of masters for free. It is also possible to buy embroidered products at manufacturer's prices without leaving the factory.
What I did was buy an embroidered shirt for my father, who will soon have a birthday.
After the walk we went to settle near our hotel "Pectoral", in addition to the fact that the hotel is in the center, I also liked that the bed is close to the ground - I love it.
Next we were waiting for the almost destroyed Church of the Resurrection.
Built in 1855 at the expense of the real state adviser Mykhailo Kanevsky.
To date, only three churches of this unique architecture have survived in Europe (according to Tatiana Palatnaya).
Our relentless coordinator decided to show us the whole area so we went to the ancient Russian fort-settlement "Frying Pan" XI century. in the village of Vinenci.
Historians consider the Skovoroda settlement to be the remains of feudal settlements that belonged to medieval landowners. It was a kind of center of feudal possessions.
What I didn't like at once was the incorrect translation, wherever there should be Russian, it is written in Russian, there is a big difference.
So we fixed there a bit what we could.
You think of natural tunnels only in the Rivne region, and from Dzuska. Here is a natural tunnel of desire.
This is one of the main natural wonders of Kyiv region, which due to its attractive appearance is undoubtedly a tourist attraction of Pereyaslav region. Its length reaches over 980 m and everyone who visits it, must make a magic wish.
Some tourists say that dreams really come true, and therefore they are ready to come here more than once.
After the tunnel we went to the observation deck in the village. Onions. From this unique place you can see no less unique church of the old flooded village of Tsybli, the Cossack cross, the Trakhtemir peninsula, the place where Taras Shevchenko wrote his main works, and much more.
Kite surfing enthusiasts also gather here, we met some of them, this action looks very cool.
Also here are the ancient Serpent Shafts - a legendary monument of world importance, which has the right to stand on the same list with such legends as Mount Ararat or the city of Troy. Snake shafts in the area of the village. Mala Karatul is considered by local archaeologists to be of the Early Iron Age (mid-1st millennium BC).
Finally, we sailed on a sailing yacht to the flooded village of Vyunishchi.
Where T. Shevchenko drew and wrote some of his main works, such as: "Both dead and alive…", "Cold ravine", "Psalms of David", "Little Mary", "Little Mariana", "Days pass , nights pass ", " Three summers ".
The cost of an hour on a yacht is not so much, from 300 UAH to 800 UAH per hour for the whole yacht, I really liked it, so the next day I decided to ride a little more.
Christina Zhuk
Embroidered Way Tour is an amazing journey through the coolest places of the Embroidered Way route, which is carried out by four popular Ukrainian travelers on June 5-28.2017 .
The purpose of the event is to reveal the tourist potential, diversity and beauty of Ukraine, to symbolically unite the western and eastern regions, to promote the development of rural areas, to promote active recreation and a healthy lifestyle.
Follow the news of the project on the website and social networks of the NGO "Embroidered Way":
Website: http:// ornamentway. com /
FB: https:// www. facebook. com / VyshyvaniyShlyakh
Instagram: https:// www. instagram. com / ornament. way /