Хороший отель, действительно близко от центра (максимум 10 минут пешком). На ресепшн можно взять бесплатную карту города.
Номер небольшой, с видом на церковь. Чистый, уютный.
Из минусов: вечером шумновато (гул моторов с улицы) и доступ в интеренет. Последний вроде бы как есть, но на самом деле его нет, очень слабыйсигнал ((
Nice hotel, really close to the center (maximum 10 minutes walk). At the reception you can take a free map of the city.
The room is small, overlooking the church. Clean, comfortable.
Of the minuses: noisy in the evening (the hum of motors from the street) and access to the Internet. The latter seems to be as it is, but in fact it is not there, a very weak signal ((