И это действительно так... так выглядит рай!
Долго думали всей семьёй куда податься на рождественские праздники. Хотелось чегото нового, колоритного, сказочного. И мы не ошиблись, выбрав Львов за мишень. Выбор отеля пал на мою долю. Долго не думая я залезла в инет и начала свои поиски. На помощь пришли отзывы и именно поэтому я своим маленьким вкладом так же хочу помочь людям.
И вот мы на пероне, и вот мы во Львове, такси, направление Цитадель инн.
Внешний вид просто поразил. Сколько путешествовала, такого ещё не видела. Крепость в прошлом, отлично отреставрирована, впечатляла своим размером и величием. А огромная прилегающая территория в парковой зоне делает её похожей на дворец. И это действительно так. Чувствуешь себя королевой. Внутри мрамор, позолота, всё по царски, каждая деталь интерьера очень грамотно продумана. Приём был тёплым, по домашнему. Девушка на рецепции очень быстро и умело зарегистрировала нас, посвятила в дополнительные услуги проживания, вручила каждому по карте города, сказала, что стоит неотменно посетить и даже забронировала столик в кафешке на вечер. Швейцар помог с вещами, а по дороге в номер вкратце рассказал богатую историю форта Цитадель. Это была наша первая, довольно позновательная, екскурсия во Львове. Охваченные гордостью за то, что мы будем жить в таком богатом на свою историю месте мы с гордо поднятыми головами зашли в наши номера... и пришли в восторг. Номера просторные, роскошные и удобные. А номер люкс родителей просто как квартира, только без кухни. Да и не зачем. Кухня ресторана была просто отменной. Шеф повар мастер своего дела. А фисташковый торт - смерть фигуре! Завтраки были настолько насыщенны и по-европейски продуманны, что после них сложно было себя заставить идти на екскурсию. Но это стоило того. Екскурсовод, которого нам посоветовала девушка с рецепции, очень интересно и докладно, учитывая наши пожелания, посвятила нас в историю и жизнь львовян. Признаюсь Вам чесно, я влюбилась в этот город. Особый калорит придали рождественские праздники. О Львове можно писать долго, но это надо просто увидеть. После долгих прогулок и посиделок в кафешках так приято было отогреться в сауне, которая была безплатна для гостей отеля. Ах да, и ещё меня с братом очень порадовал круглосуточный лаундж бар с ненавящевой музыкой и ароматным кльяном.
Обещаю себе ещё раз вернуться в этот город и именно в этот отель, что и всем Вам рекомендую! ! !
And it really is. . . this is what paradise looks like!
The whole family thought for a long time where to go for the Christmas holidays. I wanted something new, colorful, fabulous. And we were not mistaken in choosing Lvov as a target. The choice of the hotel fell on my lot. Without thinking for a long time, I climbed into the Internet and began my search. Feedback came to the rescue and that is why I also want to help people with my small contribution.
And here we are on the platform, and here we are in Lviv, taxi, direction Citadel Inn.
The appearance was simply amazing. I've traveled a lot and never seen anything like it. The fortress in the past, perfectly restored, impressed with its size and grandeur. And the huge surrounding area in the park area makes it look like a palace. And indeed it is. You feel like a queen. Inside, marble, gilding, everything is royal, every detail of the interior is very well thought out. The welcome was warm and homey. The girl at the reception very quickly and skillfully registered us, initiated us into additional accommodation services, handed everyone a map of the city, said that it was worth visiting and even booked a table in a cafe for the evening. The porter helped with things, and on the way to the room he briefly told the rich history of Fort Citadel. It was our first, quite informative, tour in Lviv. Overwhelmed with pride that we will live in such a place rich in history, we walked into our rooms with our heads held high... and were delighted. The rooms are spacious, luxurious and comfortable. And the parents' suite is just like an apartment, only without a kitchen. And why not. The cuisine of the restaurant was simply excellent. The chef is a master of his craft. And pistachio cake - death to the figure! The breakfasts were so rich and thought out in a European way that after them it was difficult to force yourself to go on an excursion. But it was worth it. The guide, who was advised to us by the girl from the reception, was very interesting and informative, taking into account our wishes, she initiated us into the history and life of the Lviv people. I confess to you honestly, I fell in love with this city. The Christmas holidays added a special touch. You can write about Lviv for a long time, but you just have to see it. After long walks and gatherings in cafes, it was so nice to warm up in the sauna, which was free for hotel guests. Oh yes, and my brother and I were very pleased with the round-the-clock lounge bar with hateful music and fragrant klyan.
I promise myself to return to this city again and to this hotel, which I recommend to all of you !! !