каждый год впечатления разные. Этот год был юбилейным, 10-м. Туристы - 70% россияне, 20% поляки (первый раз столько! ), остальные немцы . И...обслуживание и еда в этом году по-проще...Пляж- по-грязнее. Какие гости-такое и ненавязчивое обслуживание. И опять про детские развлечения- аниматоры на высоте. Но- с 1996 года можно было б и обновить горку на площадке! Мини клуб просто требует ремонта. Зато отличный ремонт на пляже-туалеты новые, краны, душ. Для тех, кто впервые-просто отлично! Про дорогу на пляж-подросли туи и идешь утром в тени. Правда автобусы пляжные один за одним. Полотенца - в этом году опять депозит 10 долларов (не прижилось по доллару за полотенце). Вай-фай отличный! В целом моя оценка не меняется-хорошие отель, но цена поднялась.
every year the impressions are different. This year was the 10th anniversary. Tourists - 70% Russians, 20% Poles (so many for the first time! ), The rest are Germans. And. . . service and food is easier this year. . . The beach is dirtier. What guests-such and unobtrusive service. And again about children's entertainment - animators are at their best. But, since 1996, it would have been possible to update the slide on the site! The mini club just needs renovation. But an excellent repair on the beach, new toilets, taps, showers. For first timers it's great! About the road to the beach, thujas have grown up and you walk in the morning in the shade. True beach buses one by one. Towels - this year again a deposit of 10 dollars (did not take root for a dollar per towel). Wifi is great! In general, my assessment does not change - a good hotel, but the price has risen.