брал отель через турагенство в Берлине. номер superior с видом на море. поселили как и заказывал. отель чистый, питание на любой вкус. Всё вкусно. качество уборки номеров не зависит от того, дали вы уборщице, или нет, но чисто. кондиционер автономный, работает бесшумно. песок на пляже без гальки и вход в воду отличный. лежаков хватает (все под тентом), но в первом ряду уборщик кидает свои полотенца на лежаки ( вроде занято), но за пару монет он их "освобождает". минусы: бесплатный интернет только в холле и у бассейна. СЛАБЫЙ! рано отдохнуть в тишине не удастся: музыка до 23х, иногда чуть позже. из соседнего отеля тоже грохот. если закрыть балкон, терпимо. отель-то для взрослых, но рядом другой с детьми. пляж не отделён от других. контингент: немцы 80%, русские 10%, поляки, англоязычные и др. 10%. если не искать минусы, отель хороший. может еще когда-нибудь приеду туда.
I booked a hotel through a travel agency in Berlin. superior room with sea view. accommodated as ordered. the hotel is clean, food for every taste. Everything is delicious. the quality of housekeeping does not depend on whether you gave the cleaner or not, but clean. the air conditioner is autonomous, it works silently. The sand on the beach is without pebbles and the entrance to the water is excellent. there are enough sunbeds (everything is under an awning), but in the first row the cleaner throws his towels on the sunbeds (seemingly busy), but for a couple of coins he "frees" them. cons: free internet only in the lobby and by the pool. WEAK! early rest in silence will not be possible: music until 23, sometimes a little later. from the neighboring hotel is also a roar. if you close the balcony, it is tolerable. the hotel is for adults, but next to it is another one with children. the beach is not separated from others. contingent: Germans 80%, Russians 10%, Poles, English speakers, etc. 10%. if you do not look for cons, the hotel is good. maybe someday I'll go there.