А мне отдых очень понравился. Отелю, конечно, ремонт не помешал бы. Но я же еду не для того, чтобы в отличном номере сидеть с великими удобствами. Кровать нормальная, душ, балкон с видом на море. Что еще надо? Море через дорогу. Еда здоровая. Выбор есть. Много зелени, оливки, сыр. Жарили шашлыки. Мы жили одной большой семьей. Там есть русскоязычные сотрудницы, которые помогут, объяснят. Меня и в горы возили. Там прекрасные места, прохладно, горная, холодная река. Я отдыхала сама, но в номере почти не сидела. Очень любит наш народ жаловаться, к сожалению. Все хотят дешево, но с золотым унитазом и омарами. Так не бывает. Мне важно, чтоб была атмосфера, общение, море, горы и солнце. А кому важна мебель, то смотрите другие отели.
And I really enjoyed my vacation. The hotel certainly needs a refurbishment. But I'm not going to sit in an excellent room with great amenities. Bed normal, shower, balcony overlooking the sea. What else does? Sea across the road. The food is healthy. There is a choice. Lots of greens, olives, cheese. Barbecued. We lived as one big family. There are Russian-speaking employees who will help and explain. They took me to the mountains. There are wonderful places, cool, mountainous, cold river. I rested myself, but I almost did not sit in the room. Our people love to complain, unfortunately. Everyone wants cheap, but with a golden toilet and lobsters. That doesn't happen. It is important for me that there is an atmosphere, communication, sea, mountains and sun. And who cares about furniture, then see other hotels.