Отдыхали в средине октября. Было очень тепло 27-28С, а море - просто супер 26С! Только один день был дождь. Мы сами из Львова, а летели из Киева в , так как чартеры из нашего города только до октября. Очень утомительная дорога. Но в целом отдых удался. Хотя были свои минусы. Сначала неприятно поразила грязь в номере: жирное пятно на дверях в ванной, непротертый столик с зеркалом и самое главное - грязная тюль с дырой в центре. Это при том что мы дали деньги при поселении за нормальный номер. После коротких разборок на рисепшене быстренько все убрали, а тюль просто сняли, остались только шторы. Как нам объяснили это номер давали в основном туркам, т. е. он редко использовался туристами - мы так и не поняли плюс это или минус. Потом мы каждый день оставляли 1$ за уборку и все было нормально, однажды даже лебедей выложили из полотенец и цветов на кровати. Второй минус - это старенький несовременный душ, не реставрированный со времен построения отеля. Третий минус -вентиляционная система в отеле: заходя в туалет мы всегда знали что будет у нас на завтрак, обед и ужин. В остальном все нормально. Вид из окна очень нравился: было видно и море, и пальмы, и бассейн. Персонал нормальный, спокойный, вежливый, практически все понимают по-русски и немного говорят. Еда в ресторане нормальная, но спецефическая. Не нравились бесконечные соевые колбаски, сосиски и котлеты. Если хотите съесть мяса - берите то, что приготовлено кусками. Пюре было только один раз. Молочного там можно сказать нет. Первые блюда - перетертые супчики с кучей приправ, быстро приедаются. Честно говоря, накормить там ребенка будет не просто. Хотя с детьми многие отдыхали. Но много овощей, салатов, фруктов. Несомненные плюсы отеля - это его большая зеленая територия и пляж. Очень красивая поляна с пальмами, а сразу за ней просторный пляж. Очень красивый бассейн. Вообще отель для тех, кио любит спокойный отдых: поваляться на пляже, под пальмами и около бассейна. Мы туда за этим и ехали. Вообщем остались довольны. Ездили на экскурсию в Аланию. Понравилось, но поняли, что можно и самим все это объездить (будет дешевле). Потом так и делали - ездили несколько раз в Аланию сами (автобус 2$) - очень понравилось. Красивая набережня, все аккуратно, цивилизовано. Автобус у них называется долмуш, что означает битком набитый, но по-моему это у нас ездят долмуши, а у них комфортные автобусы с кондиционерами и приезжают каждые 5-10 минут. На базар ходите в Конакли - дешевле, чем в Алании в 1.5 раза. Но цены очень высокие, если сравнивать с ценами на те же товары в Украине. Но все равно есть, что купить. Отдыхом мы остались довольны.
We rested in the middle of October. It was very warm 27-28C, and the sea - just super 26C! It only rained one day. We ourselves are from Lviv, but we flew from Kyiv to, since charters from our city are only until October. A very tedious road. But in general, the holiday was a success. Although there were some drawbacks. At first, I was unpleasantly struck by the dirt in the room: a greasy stain on the bathroom doors, an uncleaned table with a mirror, and most importantly, a dirty tulle with a hole in the center. This is despite the fact that we gave money at check-in for a normal room. After a short showdown at the reception, everything was quickly removed, and the tulle was simply removed, leaving only the curtains. As they explained to us, this number was given mainly to the Turks, that is, it was rarely used by tourists - we still did not understand whether this was a plus or a minus. Then every day we left $ 1 for cleaning and everything was fine, once even swans were laid out of towels and flowers on the bed. The second minus is an old outdated shower that has not been restored since the hotel was built. The third minus is the ventilation system in the hotel: going into the toilet, we always knew what we would have for breakfast, lunch and dinner. Everything else is fine. I really liked the view from the window: you could see the sea, palm trees, and the pool. The staff is normal, calm, polite, almost everyone understands Russian and speaks a little. The food in the restaurant is normal, but specific. Did not like the endless soy sausages, sausages and cutlets. If you want to eat meat - take what is cooked in pieces. Puree was only once. There is no dairy there. The first courses - grated soups with a bunch of seasonings, quickly become boring. To be honest, feeding a child there will not be easy. Although with children, many rested. But a lot of vegetables, salads, fruits. The undoubted advantages of the hotel are its large green area and the beach. A very beautiful meadow with palm trees, and immediately behind it is a spacious beach. Very nice swimming pool. In general, the hotel is for those who love a quiet holiday: lie on the beach, under the palm trees and around the pool. We went there for this. In general, they were satisfied. We went on a trip to Alanya. I liked it, but we realized that we can travel around all this ourselves (it will be cheaper). Then they did it - we went to Alanya several times ourselves (bus $ 2) - I liked it very much. Beautiful embankment, everything is neat, civilized. Their bus is called dolmush, which means crowded, but in my opinion it is dolmush who ride here, and they have comfortable air-conditioned buses and arrive every 5-10 minutes. Go to the bazaar in Konakli - 1.5 times cheaper than in Alanya. But the prices are very high when compared with the prices for the same goods in Ukraine. But still there is something to buy. We were satisfied with the rest.