Отель расположен недалеко от центра Хаммамета. На такси (5 динаров) 7 -10 минут, пешком по пляжу 40 минут (очень приятная прогулка). Пляж отличный - песок, плавный заход в море. Отдыхают 70% - немцев, остальные - англичане, поляки, чехи. Русских не много. На русском практически не говорят.
The hotel is located near the center of Hammamet. By taxi (5 dinars) 7-10 minutes, walk along the beach 40 minutes (very pleasant walk). The beach is excellent - sand, smooth entry into the sea. Rest 70% - the Germans, the rest - the British, Poles, Czechs. There are not many Russians. Russian is practically not spoken.