Главный козырь отеля - расположение в самом центре города. До набережной, городского пруда, старого центра, основных музеев и прочих достопримечательностей рукой подать (10-15 минут пешком). Внутри тоже достаточно мило и уютно, симпатичный дизайн номеров и холла на первом этаже, приятные расторопные сотрудники (работают в основном очень молоденькие миловидные девочки и мальчики), устойчивый бесплатный wifi на всей территории отеля, включая номера, и даже за пределами отеля дотягивается сигнал.
Завтраки в ресторане отеля, может, не бесподобные, но на уверенную четвёрку с плюсом. Доступные и вкусные (это редкость) бизнес-ланчи. При желании можно и поужинать в отеле, повара готовят достойно.
Второй этаж занимает бизнес-центр отеля: с десяток переговорных комнат на любой вкус и размер, что очень удобно для делового туризма и для проведения рабочих мероприятий. Есть тренажёрный зал, но до него ни разу не доходила за те четыре года, что останавливаюсь в Новотеле в командировках.
Ну и о минусах. Отель уже немолодой, кое-какие отдельные мелочи в убранстве и сантехнике пора начинать обновлять. А ещё экополитика Новотеля: экономить воду и задумываться о ресурсах планеты - это здорово, но уж очень навязчиво выглядят все эти таблички с лозунгами и призывами по всей гостинице, и очень уж напрягает слабый напор воды в ванной (не зависит от высоты этажа), в два раза времени больше уходит на принятие душа, чем обычно.
The main trump card of the hotel is its location in the very center of the city. The embankment, the city pond, the old center, the main museums and other attractions are within easy reach (10-15 minutes on foot). Inside, it is also quite nice and cozy, nice design of the rooms and the hall on the ground floor, pleasant efficient employees (mostly very young pretty girls and boys work), stable free wifi throughout the hotel, including the rooms, and even outside the hotel the signal reaches out.
Breakfasts in the hotel restaurant may not be incomparable, but a sure four plus. Affordable and tasty (this is a rarity) business lunches. If you wish, you can also dine at the hotel, the chefs cook with dignity.
The second floor is occupied by the business center of the hotel: with a dozen meeting rooms for every taste and size, which is very convenient for business tourism and work events. There is a gym, but I have never reached it in the four years that I have been staying at Novotel on business trips.
Well, about the cons. The hotel is no longer young, it's time to start updating some individual little things in the decoration and plumbing. And Novotel’s eco-policy: saving water and thinking about the resources of the planet is great, but all these signs with slogans and appeals all over the hotel look very intrusive, and the weak water pressure in the bathroom is very annoying (it does not depend on the height of the floor), in twice the time it takes to take a shower than usual.