It seems to me that in any city where the river flows and there is a city beach, it will be called "Golden Beach". Chernihiv was no exception and its only official beach (the rest are places for swimming: behind the hotels "Bryansk" and "Park-Hotel", behind the boat station, etc.