Если Вы совершенно случайно попадете в горнолыжный курорт "Буковель" без лыж, сноубордов или еще каких приспособлений для катания, или вдруг обнаружится, что вы ни разу ни лыжник или сноубордист, а с горки катались в далеком детстве на санках, портфеле или попе, самое время подняться на вершину горы как турист. Культурно, при помощи подъемника. И так же красиво и изящно спуститься вниз с его же помощью. Сделать это стоит по нескольким причинам. Во-первых, ради красивых панорамных фото. У природы нет плохой погоды, поэтому вид с горы прекрасен в любе время года. Во-вторых, ради стаканчика глинтвейна зимой или прохладного лимонада летом. Кстати, расположится в удобном шезлонге на самом верху, наблюдая за медленно плывущими облаками с бокалом того или другого - то еще удовольствие! В третьих, и самое главное - все катаются, а чем вы хуже? Так и вы катайтесь себе на здоровье! И не забудьте потом рассказать друзьям - пусть тоже прокатятся, на лыжах или без: )
If you accidentally find yourself in the ski resort "Bukovel" without skis, snowboards or any other equipment for skiing, or you suddenly find out that you have never been a skier or snowboarder, but went downhill in your distant childhood on a sled, briefcase or buttocks, the most time to climb to the top of the mountain as a tourist. Culturally, with the help of a lift. And just as beautifully and gracefully go down with his own help. This is worth doing for several reasons. Firstly, for the sake of beautiful panoramic photos. Nature has no bad weather, so the view from the mountain is beautiful at any time of the year. Secondly, for the sake of a glass of mulled wine in winter or cool lemonade in summer. By the way, sitting in a comfortable sun lounger at the very top, watching the slowly floating clouds with a glass of one or the other - that's still a pleasure! Thirdly, and most importantly, everyone skates, but why are you worse? So you ride to your health!
And do not forget to tell your friends later - let them also ride, on skis or without : )