Это было, пожалуй, самое сложное для меня восхождение. Был конец июля, дикая жара и горка, повыше Ай-Петри. Младшая часть нашей команды, включая мою дочь, плюнула на это дело и осталась в Долине привидений валяться на травке. А мы продолжили. На вершину я едва вползла. Панорама, конечно, духозахватывающая! Но очень хотелось холодного пива! А нэту! Запечатлев красотень и немножко передохнув, двинули вниз. Навстречу нам шла группа таких же как мы, едва держащихся на ногах, турыстов. Мы решили над ними подшутить и сказали, что на вершине есть ларек с пивом. Как они ломанулись вперед! Откуда только силы взялись! Жестоко, конечно, но, надеюсь, это им помогло : )))))
It was perhaps the most difficult climb for me. It was the end of July, wild heat and a hill, higher than Ai-Petri. The younger part of our team, including my daughter, spat on this matter and remained in the Valley of Ghosts wallowing on the grass. And we continued. I barely made it to the top. The panorama is certainly breathtaking! But I really wanted a cold beer! And no! Capturing beauty and a little rest, moved down. A group of tourists like us, barely able to stand on their feet, walked towards us. We decided to play a joke on them and said that there is a beer stand at the top. How they rushed forward! Where did the forces come from! Cruel, of course, but I hope it helped them : )))))