Черкасской области течет река Горный Тикич. На самом деле её историческое название - Угорский Тикич (по обитавшей тут ранее народности Угров – предков современных венгров и уральцев (хантов и манси). В последствии название реки трансформировалось в Горный Тикич, которое частично соответствует характеру реки – русло её извилистое, а берега имеют частые скальные выходы.
На Горном Тикиче, возле села Буки расположено одно из красивейших мест Украины – Букский каньон. Начинается он в центре села – сразу после окончания водохранилища и тянется около пяти километров. Глубина каньона до 20 метров, а ширина 20-40 метров.
Побывав в Букском каньоне на реке Горный Тикич воочию убеждаешься, как нерукотворные красоты природы соседствуют с рукотворными результатами жизнедеятельности человека. Прекрасное и отвратительное тут уживаются рядом.
Cherkasy region flows the river Gorny Tikich. In fact, its historical name is Ugorsky Tikich (according to the Ugric people who lived here earlier - the ancestors of modern Hungarians and Urals (Khanty and Mansi). Later the name of the river was transformed into Gorny Tikich, which partially corresponds to the nature of the river - its channel is winding, and the banks have frequent rock outcrops.
On Gorny Tikich, near the village of Buki, there is one of the most beautiful places in Ukraine - the Buk Canyon. It starts in the center of the village - right after the end of the reservoir and stretches for about five kilometers. The depth of the canyon is up to 20 meters, and the width is 20-40 meters.
Having visited the Buk Canyon on the Gorny Tikich River, you can see for yourself how the miraculous beauties of nature coexist with the man-made results of human life. The beautiful and the ugly coexist side by side.