Она поистине красивая, но только если Вы хотите спускаться вниз, глядя на прекрасный Одесский порт. Ежели барыне или боярину захочется вверх подниматися, лучше... лучше не стоит. Огромная просто лестница! На нее можно попасть гуляя по прекрасному приморскому бульвару.
Лестница стала знаменитой не только благодаря своим впечатляющим размерам, а после фильма Броненосец Потемкин, где на этой лестнице начинает катится коляска с ребенком.
Внизу на вас смотрит одесский порт, если же смотреть снизу лестницы, ее величаво окидывает взором памятник Дюку де Ришелье. Однозначно подлежит посещению, осмотру и фотографированию
It is truly beautiful, but only if you want to go down, looking at the beautiful port of Odessa. If a mistress or a boyar wants to go up, it's better ...better not. Huge staircase! You can get to it by walking along the beautiful seaside boulevard.
The staircase became famous not only because of its impressive size, but after the movie Battleship Potemkin, where a stroller with a child starts rolling on this staircase.
Below, the port of Odessa is looking at you, but if you look from the bottom of the stairs, the monument to Duke de Richelieu looks majestically at it. Definitely worth visiting, inspecting and photographing