Огромное, по меркам Стамбула, и величественное здание вокзала сейчас выглядит запустело. Немецкая архитектура очень контрастирует со всем, что строили турки. Всё основное здание вокзала с недавних пор окружено строительным забором и, судя по всему, надолго.
Два островка жизни — это дорогой ресторан прямо в здании, и очень изящная касса у причала рядом с вокзалом (на последнем фото).
Huge, by the standards of Istanbul, and the majestic building of the station now looks deserted. German architecture contrasts very much with everything that the Turks built. The entire main building of the station has recently been surrounded by a construction fence and, apparently, for a long time.
Two islands of life is an expensive restaurant right in the building, and a very elegant ticket office at the pier next to the station (on the last photo).