Для меня вид этой мечети с Галатского моста стал главным и наиболее характерным видом Стамбула. Не только потому что это было первое что мы видели каждо утро, выходя из отеля. Посмотрите на первое фото, оно отлично характеризует Стамбул — Босфор, мечеть, торговля и немного средневекового хаоса — интегральная картинка города.
For me, the view of this mosque from the Galata Bridge has become the main and most characteristic view of Istanbul. Not only because it was the first thing we saw every morning when leaving the hotel. Look at the first photo, it perfectly characterizes Istanbul - the Bosphorus, the mosque, trade and a bit of medieval chaos - an integral picture of the city.