Улица «Liman» (что с турецкого переводится – Гавань) одна из центральных пешеходных улиц города, которая от улицы Ататюрка идет прямиком к Порту и Пляжам. Важно учесть, что улица упирается в парк Мустафы Эртугрула и именно у парка улица Liman пересекается с улицей Deniz Cadessi, на которую по вторникам приезжает выездной рынок, где можно приобрести различные турецкие товары: одежду, обувь, продукты, сувениры.
Прекрасно, что улица пешеходная! Ее можно сравнить с Арбатом или любой другой пешеходной улицей вашего города, но конечно она имеет свое лицо (сразу бросается в глаза раскрашенная желто-голубая брусчатка).
В первую очередь улочка Лиман очень уютная, приспособленная для людей: с клумбами, скамеечками и фонтанами, удобная не только для шопинга, но и для отдыха. При этом тут много магазинчиков и кафе – вечером идеальное место для променада. Да и днем направляясь на пляж (или к рынку) вы сможете по достоинству оценить ее очарование и самобытность. В начале улицы вас встретит лев-фонтанчик (пожалуй, у всех туристов есть фото с этой статуей). Здесь вы найдете и знаменитую русалку Лимана. И самое приятное - пройти мимо этой улицы невозможно, так или иначе все дороги ведут через Лиман.
Liman Street (which translates from Turkish as Harbor) is one of the central pedestrian streets of the city, which goes straight from Ataturk Street to the Port and the Beaches. It is important to take into account that the street rests on Mustafa Ertugrul Park and it is at the park that Liman Street intersects with Deniz Cadessi Street, which is visited on Tuesdays by an exit market where you can buy various Turkish goods: clothes, shoes, food, souvenirs.
It's great that the street is pedestrian! It can be compared with the Arbat or any other pedestrian street in your city, but of course it has its own face (the painted yellow-blue paving stones immediately catch your eye).
First of all, Liman Street is very cozy, adapted for people: with flower beds, benches and fountains, convenient not only for shopping, but also for relaxing. At the same time, there are many shops and cafes - in the evening an ideal place for a promenade.
And even during the day, heading to the beach (or to the market), you can appreciate its charm and originality. At the beginning of the street you will be met by a lion-fountain (perhaps all tourists have a photo with this statue). Here you will find the famous Liman mermaid. And the best part is that it is impossible to pass by this street, one way or another, all roads lead through Liman.