Ходили пешком прямо из отеля Mirage park resort, расположенного в Гёйнюке. Дорогу покажут все, найти и дойти легко (мы по поселку дошли до мечети, а за ней пошли прямо через село). Место красивенное, не жарко было идти; можно за неделю отдыха несколько раз прогуляться в каньон на прогулку. Вокруг сосны, воздух, как гигантская аромалампа, в обоих озерах вода холодная, но мы искупались в нижнем, оно на пару градусов теплее, а в верхнем только ногами походили. Идти все же лучше по основным, протоптанным дорогам, поскольку живность все таки имеется в лесу. Форма одежды спортивная или не сковывающая движений, на ноги кроссовки, очки или кепка от солнца. Вся дорога туда и обратно у нас заняла 5 часов (быстрым шагом и почти без остановок по пути).
We walked directly from the Mirage park resort located in Goynuk. Everyone will show you the way, it’s easy to find and walk (we walked through the village to the mosque, and followed it right through the village). The place is beautiful, it was not hot to go; you can take a walk in the canyon for a walk several times during a week of rest. Around the pine trees, the air is like a giant aroma lamp, in both lakes the water is cold, but we swam in the lower one, it is a couple of degrees warmer, and in the upper one we only walked with our feet. Still, it is better to go along the main, trodden roads, since there are still living creatures in the forest. Athletic or non-restricting clothing, sneakers, glasses or a sun cap on your feet. The whole way there and back took us 5 hours (at a fast pace and almost without stops along the way).