Первая гидроэлектростанция в России была построена в 1908-1910 годах на Урале, на реке Большая Сатка, сейчас это Саткинский район Челябинской обл. Проект разработал проф. Б. А. Бахметьев. Плотина электростанции длиной 125 метров выполнена из природного камня, которого предостаточно на Урале. Электростанция снабжала энергией первый в России завод ферросплавов построенный здесь же, комплекс введен в эксплуатацию 1 июля 1910 года, плотна и электростанция работают по настоящее время, снабжая электроэнергией соседние населенные пункты, Объект входит в историко-природный комплекс Пороги (Порожская ГЭС) созданный в 1996 году возле небольшого города Бердяуш.
The first hydroelectric power station in Russia was built in 1908-1910 in the Urals, on the Bolshaya Satka River, now it is the Satka district of the Chelyabinsk region. The project was developed by prof. B. A. Bakhmetiev. The dam of the power plant, 125 meters long, is made of natural stone, which is abundant in the Urals. The power plant supplied energy to the first ferroalloy plant in Russia built here, the complex was put into operation on July 1.1910, it is dense and the power plant is still operating, supplying electricity to neighboring settlements, The object is part of the historical and natural complex Porogi (Porozhskaya HPP) created in 1996 year near the small town of Berdyaush.