Староместская ратуша во Вроцлаве – это не только историческая резиденция городских властей, но и единственный в Европе памятник светской готической архитектуры. Ратуша строилась около 250 лет. В то время здесь располагались городские власти и суды. Окончательный вид ратуши определила реконструкция в 1470-1480 годах. В то время здание было расширено и приобрело более представительный характер. В 1510 году фасад ратуши был оштукатурен и покрыт расписными украшениями. В 1559 году башни ратуши были подняты и покрыты ренессансным куполом. В 1580 году заработали часы на восточном фасаде. С 1808 года интерьер ратуши постепенно деградировал. Устаревшее здание уже не отвечало требованиям современной администрации, поэтому депутаты городского совета решили переехать в близлежащую Новую ратушу.
И только в конце 19 века были проведены первые ремонтные работы, была построена новая лестница. В 1930-х годах Большой зал был восстановлен в трехнефном виде, уложены новые этажи, оштукатурен восточный фасад и убраны окружающие здание партерные. Весной 1945 года Старая ратуша серьезно пострадала. После войны фасад неоднократно ремонтировался. Сейчас ратуша разделена между мэрией и музеем, в котором можно увидеть старинные залы, где заседали городской совет и суд. А в подвальном помещении здания действует популярный пивной ресторан, открытый здесь еще в конце XIII века.
The Old Town Hall in Wroclaw is not only the historical seat of the city authorities, but also the only monument of secular Gothic architecture in Europe. The town hall was built for about 250 years. At that time, city authorities and courts were located here. The final appearance of the town hall was determined by the reconstruction in 1470-1480. At that time, the building was expanded and acquired a more representative character. In 1510, the facade of the town hall was plastered and covered with painted decorations. In 1559 the town hall towers were raised and covered with a Renaissance dome. In 1580, the clock on the east facade started working. Since 1808, the interior of the town hall has gradually degraded. The outdated building no longer met the requirements of the modern administration, so the deputies of the city council decided to move to the nearby New Town Hall.
And only at the end of the 19th century the first repairs were carried out, a new staircase was built.
In the 1930s, the Great Hall was restored in a three-nave form, new floors were laid, the eastern facade was plastered, and the parterres surrounding the building were removed. In the spring of 1945, the Old Town Hall was seriously damaged. After the war, the facade was repeatedly repaired. Now the town hall is divided between the city hall and the museum, where you can see the old halls where the city council and the court sat. And in the basement of the building there is a popular beer restaurant, opened here at the end of the 13th century.