Древнюю краковскую легенду взялся воплотить в камне Bronislaw Chromy. Так скульптура Дракона появилась у стен Вавеля, на набережной. Более того, краковчане перевели памятник в режим самоокупаемости : ) Если вы хотите увидеть огнедышащего Дракона, надо отправить СМС на номер 7168 с текстом "smok" и тогда он продемонстрирует вам все свои способности (я лично смс не отправляла, но наблюдала, как туристы активно шлют смс и дракон в ответ работает).
Легенда о Вавельском Драконе. В незапамятные времена жил в этих местах злобный дракон, пожиравший невинных девушек. И никто не мог ничего с ним сделать, пока не нашелся смышленый молодой человек. Он приготовил барашка, нашпигованного серой, смолой и горячими углями. Дракон проглотил угощение и бросился к реке, чтобы запить жар. Пил, пил и лопнул. Добро восторжествовало, а Дракон стал настоящим символом Кракова - сегодня он изображен практически на всей туристической атрибутике города.
Bronislaw Chromy undertook to embody the ancient Krakow legend in stone. So the sculpture of the Dragon appeared at the walls of Wawel, on the embankment. Moreover, the people of Krakow turned the monument into self-sufficiency mode : ) If you want to see the fire-breathing Dragon, you need to send an SMS to number 7168 with the text "smok" and then he will show you all his abilities (I personally did not send SMS, but I watched how tourists actively send SMS and the dragon works in response).
Legend of the Wawel Dragon. In ancient times, an evil dragon lived in these places, devouring innocent girls. And no one could do anything with him until a smart young man was found. He cooked a lamb stuffed with sulphur, resin and hot coals. The dragon swallowed the treat and rushed to the river to drink the heat. Drank, drank and burst. Good triumphed, and the Dragon became a real symbol of Krakow - today it is depicted on almost all tourist paraphernalia of the city.