Это символ Гданьска и один из старейших памятников Польши (1615 г. ) С фонтаном Нептуна связана легенда о появлении гданьской наливки Goldwasser. В благодарность местным жителям, которые щедро бросали в фонтан золотые монеты, Нептун ударил трезубцем по воде, разбивая золото на маленькие кусочки. С того самого момента эти золотые хлопья (22 карата! ) украшают местный травяной ликёр. Традиционно воду в фонтане пускают после Пасхи - этот обычай соблюдается с 17-го века. Находится Нептун на улице Dlugi Targ, возле Ратуши.
It is a symbol of Gdansk and one of the oldest monuments in Poland (1615). The legend about the appearance of the Gdansk liqueur Goldwasser is connected with the fountain of Neptune. In gratitude to the locals who generously threw gold coins into the fountain, Neptune hit the water with his trident, breaking the gold into small pieces. Since that moment, these golden flakes (22 carats! ) have graced the local herbal liquor. Traditionally, water in the fountain is released after Easter - this custom has been observed since the 17th century. Neptune is located on Dlugi Targ street, near the Town Hall.