Много лет назад, еще тогда, до войны, в Донецке работал прекрасный художник. На его полотнах, совсем небольшого формата, оживали дальние, чужие и прекрасные города. У него было очень много видов Амстердама, и особенно эта Башня. Он ее почему-то называл Башней слез. Это потом мы узнали, что "Башня слез" это совсем другая Башня, но именно встреча с этой Башней и до сих пор для меня является символом встречи с Амстердамом, а красивое, изящное полотно каждый день навпоминает о прекрасном городе и чудном художнике. Вы всегда сможете погулять в окрестностях этой Башни и сделать запоминающиеся фото.
Many years ago, even then, before the war, a fine artist worked in Donetsk. On his canvases, in a very small format, distant, strange and beautiful cities came to life. He had so many views of Amsterdam, and especially this Tower. For some reason he called it the Tower of Tears. It was later that we learned that the "Tower of Tears" is a completely different Tower, but it is the meeting with this Tower that is still for me a symbol of meeting with Amsterdam, and a beautiful, elegant canvas every day reminds me of a beautiful city and a wonderful artist. You can always take a walk in the vicinity of this Tower and take memorable photos.