Чтобы попасть в Валлетту наземным транспортом, придётся проехать сквозь Флориану. Даже ели не выходить из автобуса или машины как минимум одну достопримечательность не получится пропустить.
Это ворота Порте Де Бомбес (Porte Des Bombes) построенные в начале XVII века. Сначала они были одноарочными, но видимо транспортный поток вырос и в 1868 достроили ещё одну арку.
Информация взята (с). Фото - мое.
To get to Valletta by land, you have to drive through Floriana. Even if you don’t get off the bus or car, you won’t be able to miss at least one attraction.
This is the Porte Des Bombes gate built at the beginning of the 17th century. At first they were single-arch, but apparently the traffic flow increased and in 1868 another arch was completed.
Information taken (c). My photo.