И речь идет о Флоренции – родине Возрождения, воплотившей в себе все мифы эпохи: о совершенной красоте, о любви земной и небесной, о мудром и просвещенном правлении, о всесилии человека-творца, способного понять и преобразовать мир.
И все эти мифы обрели свое материальное воплощение в городе, который можно считать одной большой достопримечательностью. А вы, гуляя по его узким улочкам и величественным площадям, вознося глаза к выси, в которую устремляется Кампанила Джотто, постигая необычайность архитектурной конструкции купола Брунеллески на 4-м по величине соборе Европы Санта-Мария-дель-Фьоре, поражаясь древности Баптистерия Сан-Джовани с его «Райскими вратами» работы Лоренцо Гиберти и замирая от восторга в местном музее под открытым небом – площади Синьории (пусть даже «Давид» Микеланджело заменен там на копию), найдете для себя свой миф и свою Флоренцию. : )
And we are talking about Florence - the birthplace of the Renaissance, which embodied all the myths of the era: about perfect beauty, about earthly and heavenly love, about wise and enlightened rule, about the omnipotence of a human creator who is able to understand and transform the world.
And all these myths have found their material embodiment in the city, which can be considered one big attraction. And you, walking along its narrow streets and majestic squares, raising your eyes to the heights into which Campanile Giotto rushes, comprehending the extraordinary architectural design of the Brunelleschi dome on the 4th largest cathedral in Europe, Santa Maria del Fiore, marveling at the antiquity of the Baptistery of San Giovani with his "Paradise Gates" by Lorenzo Ghiberti and dying with delight in the local open-air museum - Piazza della Signoria (even if Michelangelo's "David" is replaced there with a copy), you will find your own myth and your Florence. : )