З фонтаном пов'язано кілька легенд. Кажуть, що нагота Нептуна так бентежила поважних мешканок Болоньї, що церква наказала надіти на статую бронзові штани. Студенти вважають, що для того, щоб вдало скласти іспит, треба обійти фонтан двічі проти годинникової стрілки - саме так, як обходив фонтан Джамболонья, обдумуючи проект статуї Нептуна. Про фонтан є навіть автомобільна легенда. Творців логотипу фірми «Мазераті», заснованої в Болоньї, надихнув саме тризуб Нептуна.
Several legends are connected with the fountain. It is said that the nakedness of Neptune so confused the honorable inhabitants of Bologna that the church ordered to put on bronze statues on the statue. Students believe that in order to pass the exam, you need to go around the fountain twice counterclockwise - just as the Jumbologna fountain went around, considering the design of the statue of Neptune. There is even a car legend about the fountain. The creators of the Maserati logo, based in Bologna, were inspired by the trident of Neptune.