Остров Маргит в Будапеште выполняет примерно ту же функцию, что и Гидропарк в Киеве. Это одно из мест отдыха горожан, утомленных пылью и шумом мегаполиса, и нет ничего лучше, чем в жаркий летний день сесть на прогулочный катер у моста Свободы и отправиться по мутным водам Дуная прямиком на остров Маргит. Здесь зелено и прохладно, есть достопримечательности - развалины доминиканского монастыря, есть мини-зоопарк для детей, можно взять напрокат веломобиль и объехать остров по периметру, а можно просто посидеть в кафе под зонтиком. В общем, будет чем заняться до следующего прихода катера через два часа. Жаль только, что купаться в Дунае нельзя - слишком уж вода грязная.
Margaret Island in Budapest performs approximately the same function as the Hydropark in Kyiv. This is one of the resting places for citizens tired of the dust and noise of the metropolis, and there is nothing better than on a hot summer day to take a pleasure boat at the Freedom Bridge and go straight to Margaret Island through the muddy waters of the Danube. It is green and cool here, there are sights - the ruins of a Dominican monastery, there is a mini-zoo for children, you can rent a velomobile and drive around the island around the perimeter, or you can just sit in a cafe under an umbrella. In general, there will be something to do until the next arrival of the boat in two hours. The only pity is that you can’t swim in the Danube - the water is too dirty.