Представьте себя на месте мэра Лондона, у которого в дверях стоит шейх Катара с 350 миллионов фунтов в одной руке и проектом небоскреба «Осколок» в другой руке. Согласиться тяжело, потому что архитектура спорная, и Лондон протестует. Отказать тяжело, потому что хорошие деньги, которые щейх готов навсегда зарыть в твой город. И он мудро соглашается.
Через 20-30 лет, когда шейх помрет, Лондон примет еще одно мудрое решение — снести за несоответствие городскому ландшафту с выплатой 350 млн. фунтов.
Imagine yourself in the place of the mayor of London, who has the Sheikh of Qatar at the door with 350 million pounds in one hand and the Shard skyscraper project in the other hand. It's hard to agree, because the architecture is controversial, and London protests. It's hard to refuse, because the good money that the sheikh is ready to bury forever in your city. And he wisely agrees.
In 20-30 years, when the sheikh dies, London will make another wise decision - to demolish for inconsistency with the urban landscape with a payment of 350 million pounds.