Не интересна сама по себе, разве что как вид транспорта. От канатки ожидаешь красивых видов, а эта проходит над мусорками, центрального Лондона не видно. Стартует от огромного концертного зала О2, который тоже не интересен как объект посещения. Вот если совместить эти два объекта с концертом в О2 и посещением района Docklands, получится неплохой маршрут по новому Лондону.
Not interesting in itself, except perhaps as a mode of transport. From the cable car you expect beautiful views, but this one passes over the trash cans, you can’t see central London. It starts from the huge concert hall O2, which is also not interesting as an object of visit. Now, if you combine these two objects with a concert at the O2 and a visit to the Docklands area, you get a good route through the new London.