Зеркальный павильон на пристани Марселя - это конструкция 46 на 22 метра, изготовленная из полированной нержавеющей стали, в которой отражается пешеходная зона гавани.
Авторы проекта говорят, что эта стальная конструкция почти не вторгается в городской пейзаж, потому что издалека она кажется лишь серебристой линией на горизонте. Но когда человек находится под зеркальной крышей, он становится одновременно и зрителем, и частью городского пейзажа. От себя добавлю ещё один несомненный плюс - в жаркий летний день павильон дает спасительную тень : )
The Mirror Pavilion on Marseille's Marina is a 46m by 22m structure made of polished stainless steel that reflects the pedestrian area of the harbour.
The authors of the project say that this steel structure almost does not invade the urban landscape, because from a distance it seems to be only a silvery line on the horizon. But when a person is under a mirrored roof, he becomes both a spectator and part of the urban landscape. From myself I will add one more undoubted plus - on a hot summer day, the pavilion gives a saving shadow : )