Лаванда в Провансе цветет с начала июня до середины августа. Есть специальные карты, которые отслеживают, в каком регионе сейчас лучше всего наблюдать за цветением. Если вы на машине - у вас не будет проблем с тем, чтобы добраться до полей. Если вы без машины - общественным транспортом добраться до полей очень сложно.
Мы обращались за помощью в организации поездки к французскому туристическому агентству в Авиньоне (сразу замечу, что подобные экскурсии в русскоязычных тур. фирмах стоят в разы дороже). В наличии следующие варианты:
- утренний тур, 4 часа, 50 евро
http://www.provencereservation.com/fr/excursion/32-lavender-tour-morning.html? catId=6
- послеобеденный тур, 5 часов, 60 евро
http://www.provencereservation.com/fr/excursion/33-lavender-tour-afternoon.html? catId=6
- тур на целый день, 9 часов, 95 евро
http://www.provencereservation.com/fr/excursion/34-lavender-tour-full-day.html? catId=6
Итак, справочники утверждают, что во Франции 20 тысяч гектар лаванды. Но та, что растет в горах у Су (Sault) относится к числу самой лучшей, "благородной" лаванды. Еще ее называют "суперсиней" (super-blue). Именно такая защищена AOС (Appelation d’Origine Controllee), как знаменитые французские вина и сыры. Ее выращивание и производство строго контролируется. Некоторую часть урожая до сих пор собирают вручную.
Лавандовое море! До самого горизонта! Оно шумит - монотонным хором миллионов пчел, оно волнуется, оно дышит - самым солнечным из известных запахов. Этим запахом здесь пропитано все! Этот запах оседает на коже, проникает в волосы и одежду, очищает мысли и возвращает радость!
Lavender in Provence blooms from early June to mid-August. There are special maps that track in which region it is best to observe flowering now. If you are by car, you will have no problem getting to the fields. If you are without a car, it is very difficult to get to the fields by public transport.
We turned to the French travel agency in Avignon for help in organizing a trip (I note right away that such excursions in Russian-speaking travel companies are many times more expensive). The following options are available:
- morning tour, 4 hours, 50 euro
http://www. provencereservation. com/fr/excursion/32-lavender-tour-morning.html? catId=6
- afternoon tour, 5 hours, 60 euro
http://www. provencereservation. com/fr/excursion/33-lavender-tour-afternoon.html? catId=6
- full day tour, 9 hours, 95 euro
http://www. provencereservation. com/fr/excursion/34-lavender-tour-full-day.html? catId=6
So, reference books state that there are 20.000 hectares of lavender in France. But the one that grows in the mountains near Sault is one of the best, "noble" lavenders. It is also called "super blue" (super-blue).
It is this that is protected by AOC (Appelation d'Origine Controllee), like the famous French wines and cheeses. Its cultivation and production is strictly controlled. Some of the crop is still harvested by hand.
Lavender Sea! To the very horizon! It makes noise - the monotonous chorus of millions of bees, it agitates, it breathes - the sunniest smell known. Everything here is saturated with this smell! This smell settles on the skin, penetrates the hair and clothes, clears the mind and brings back joy!