Раз в в год, в июле месяце, тихий Авиньон охватывает театральная лихорадка. Тут проходит один из важнейших театральный форумов, ежегодно представляющий лучшие спектакли театрального пространства. Festival D'Avignon - это один из самых богатых театральных фестивалей с бюджетом порядка 12 миллионов евро.
Практический момент - найти свободный отель по адекватной цене на время фестиваля в Авиньоне невозможно, все места выкупаются заранее.
Родился фестиваль летом 1947 г. в Парадном дворе Папского дворца, где солдаты, расквартированного в городе инженерного батальона, соорудили первый театральный помост. Это было ноу-хау знаменитого актера и режиссера Жана Вилара. Современный фестиваль - это престижная основная программа "ON" из нескольких десятков спектаклей и безбрежный "OFF" - уличный театральный нон-стоп.
По традиции все постановки официального "ON" фестиваля играются в естественных декорациях - во внутреннем дворе Папского дворца. На участие в официальной программе нельзя подать заявку, можно только ждать почетного приглашения от дирекции фестиваля. Основная программа собирает весь театральный бомонд и определяет очертания всего следующего французского театрального сезона.
Совершенно иначе устроена, независимая "OFF" программа. Она позволяет приехать во французский городок любому театральному агентству. Фестиваль не присуждает премий и почетных званий. Он лишь позволяет показать себя. Представления проходят по всему городу чуть ли не круглосуточно. «Фестиваль разрывает границы и идет в ногу со временем» - очень точно!
Авиньон просто бурлил эмоциями, красками и действием, воистину «второе вавилонское столпотворение»! Многочисленные театральные постановки, уличные музыканты, фокусники, актеры, зазывающие на свои спектакли – всё это шумит, поёт, танцует, аплодирует и эмоционирует! Равнодушным остаться не возможно! Сколько настоящего в этом уличном театре!
Цены, репертуар и прочие детали можно узнать на сайте фестиваля
http://www.festival-avignon.com/
Once a year, in the month of July, quiet Avignon is gripped by theatrical fever. One of the most important theatrical forums is held here, annually presenting the best performances of the theater space. Festival D'Avignon is one of the richest theater festivals with a budget of around 12 million euros.
The practical point is that it is impossible to find a free hotel at an adequate price during the festival in Avignon, all places are redeemed in advance.
The festival was born in the summer of 1947 in the Front Court of the Papal Palace, where the soldiers of the engineering battalion stationed in the city built the first theatrical platform. It was the know-how of the famous actor and director Jean Vilar. The modern festival is a prestigious main program "ON" of several dozen performances and boundless "OFF" - street theatrical non-stop.
By tradition, all productions of the official "ON" festival are played in natural scenery - in the courtyard of the Papal Palace. You cannot apply for participation in the official program, you can only wait for an honorary invitation from the festival management. The main program gathers the entire theatrical beau monde and defines the outlines of the next French theater season.
The independent "OFF" program is completely different. It allows any theater agency to come to the French town. The festival does not award prizes and honorary titles. He just lets himself show. Performances are held throughout the city almost around the clock. "The festival breaks the boundaries and keeps up with the times" - very accurate!
Avignon simply seethed with emotions, colors and action, truly "the second Babylonian pandemonium"!
Numerous theatrical performances, street musicians, magicians, actors inviting to their performances - all this makes noise, sings, dances, applauds and emotions! It is impossible to remain indifferent! So much real in this street theater!
Prices, repertoire and other details can be found on the festival website
http://www. festival-avignon. com/