Сенатская площадь - это центральная площадь Хельсинки, со всеми вытекающими последствиями: туристами, сувенирами и рождественской ярмаркой перед новогодними праздниками. Летом при солнечной погоде можно наблюдать, как горожане и гости финской столицы загорают прямо на ступенях Кафедрального собора. Так как Сенатская площадь является "визитной карточкой" города, то каждый уважающий себя турист, посещающий Хельсинки, просто обязан сфотографироваться на фоне белоснежного собора Св. Николая : )
Senate Square is the central square of Helsinki, with all the ensuing consequences: tourists, souvenirs and a Christmas market before the New Year holidays. In summer, when the weather is sunny, you can watch the citizens and guests of the Finnish capital sunbathe right on the steps of the Cathedral. Since the Senate Square is the "calling card" of the city, every self-respecting tourist visiting Helsinki is simply obliged to take a picture against the backdrop of the snow-white Cathedral of St. Nicholas : )