На горе Монсеррат работают два фуникулера: Funicular de Sant Joan и Funicular de Santa Cova. Фуникулёр Santa Cova поможет вам добраться к Святой Пещере (часть пути всё равно придется идти пешком), где была в своё время обнаружена чудотворная статуя Черной Девы Монсерратской. Цена: в одну сторону 2.20 евро; туда-обратно 3.50 евро. Можно купить комбинированный билет на два фуникулера за 10 евро (все цены 2014 г. )
Совет. Если вы никуда не спешите, то спокойно можете вычеркивать этот фуникулер из плана посещения. Преодолеть этот путь пешком не составляет труда - дорога достаточно пологая и удобная.
There are two funiculars on Montserrat mountain: Funicular de Sant Joan and Funicular de Santa Cova. The Santa Cova funicular will help you get to the Holy Cave (you still have to walk part of the way), where the miraculous statue of the Black Virgin of Montserrat was once discovered. Price: one way 2.20 euros; round trip 3.50 euros. You can buy a combined ticket for two funiculars for 10 euros (all prices 2014)
Advice. If you are not in a hurry, then you can safely delete this funicular from your visit plan. It is not difficult to overcome this path on foot - the road is quite flat and comfortable.