Сами мюнхенцы иронизируют по поводу названия "Павильон баварских полководцев", намекая соответственно на происхождение и стратегический талант увековеченных Тилли и Вреде: «Один - не баварец, а другой - не полководец». Лично мне из всех статуй Фельдхеррнхалле больше всего львы приглянулись. Достоверный всё таки у Рюманна царь зверей получился.
The Munichers themselves are ironic about the name "Pavilion of the Bavarian commanders", hinting, respectively, at the origin and strategic talent of the immortalized Tilly and Wrede: "One is not a Bavarian, and the other is not a commander. " Personally, of all the statues of the Feldherrnhalle, I liked the lions the most. Reliable all the same, Rü mann turned out to be the king of beasts.